Когда перевод??

ждем очень интересная дорама , СПАСИБКИ за перевод

Пожалуйста, переведите серию

на большее фантазии не хватило чтто ли..два раза скидывает на нее и она падает

На кой О Хён Чжэ распечатки на стене? Для атмоферности что ли?

Она не услышала хруст шеи,находясь с человеком в одной комнате в тишине, но колясочник через гарнитурку прям идеально. Ога ога.

Почему в корейских дорамах, если полицейский детектив, то обязательно коррумпированный начальник полиции, две противоборствующие сыскные команды: "хорошая" (потрепанные, пьющие, но честные) и "плохая" (продажные карьеристы). В команде у хороших будет один гений и один предатель. Дорама буквально состоит из штампов, ни капли уникальности, да еще и море ляпов. Как жаль, я почему-то многого от нее ждала.

Да елки, в России :bip: в отдел пройдешь - везде железные двери и решетки. внутрь только по предъявлении документов удостоверяющих личность, и обратно выйти только по пропуску. при этом, если ты им покажешься подозрительным, ещё и проверят на наличие запрещенных веществ, а тут не только проник, но ещё и накопитель стащить умудрился. да он гений, не иначе. совсем несерьезно, честно...

Не могу воспринимать местных маньяков после "Дневника психопата". Как-то они маньячат без души))) Такое чувство, что больше комедию ломают. А Леденец показался похожим на парнишку, которого коррумпированное начальство на свою сторону перетягивает

Софтбет умницы и молодцы, но как же бесит сверхповышенная громкость рекламы и текстовые вставки на весь экран... Надеюсь, на своём сайте они будут достаточно получать денег, чтобы перестать делать такие тупые интеграции.

интересненько

Ну, сказочка, конечно, но пока интересно. Чан Хёк очень хорош.

ESKIMO01, ахаха... я вот внимания не обратила на распечатки ))) это проверка наблюдательности у начальницы отдела и у девчонки ))) они ее не прошли, хотя и детективы, в отличие от меня )))

Хотя они же не заходили в ту комнату...

Этот Леденец Веселый Джон по-корейски, что ли? спонсор всех маньяков региона?

Зачем слепому профайлеру такое количество фотографий и документов на стене? Висят с тех пор, когда он еще нормальные глаза имел? И да, на деву-героиню постоянно что-то обрушивают или она падает, а потом бегает здоровенькая, как ни в чем не бывало.. Видимо, у неё кроме волшебной памяти есть еще и болезнь нечувствительности к боли!?!

Иксайтинэйм, в самом начале про неё сказали, что очень крепкая физически. Вот теперь проверяют на прочность)

Я, конечно, всё понимаю, но что у них со связью :bip: всё-время происходит? При этом у слепого детектива всё работает. Что это за спец.отдел вообще такой? И, может, стоит тогда научиться не ходить туда, где опасно, если связи нет? Ну и проникновение в полицейский участок это, конечно, бред сивой кобылы. Чёрт, ну никто же не просит от сериалов 100%-й достоверности, но хотя бы без отрыва от логики можно обойтись?

Дом из "Давая сразимся, призрак!"

что ж ее в каждой серии чем-то присыпает, то кирпичами, то книгами, то ящиками

Ляпов многовато, но все равно интересно. Думаю, настоящий Леденец работает в полиции. Слишком уж просто он в участок проник. Если он и правда полицейский, то я уже знаю кто именно. Не могли они взять такого крутого актера (пусть и малоизвестного) на роль которая мелькает пару минут в первой серии и в этой...

А, да, забыла написать. Имела ввиду сонбэ ГГи из деревни

Вау! Столько маньяков на одну дораму... Люблю такое!!! Только до сих пор не врубаюсь, с какой целью убивает молодой журналист? Сначала думала, что он сообщник первого маньяка, но после того, как он его убил, отмела эту мысль. Теперь думаю, либо он мститель и сам ведёт охоту на маньяков, убивая их, либо он сам маньяк и убирает конкурентов. Я короче запуталась, но его личность меня интересует больше всех в этой дораме.

Меня кстати убило, когда судмедэксперт сказал: "Он весил 120 кг, а подчинился убийце без сопротивления"... Мммм... Чего??? И как он должен был сопротивляться, если его руки были пристёгнуты наручниками к столу??? Они вообще видели его запястья??? Как его вес в 120 кг, должен был ему помочь в такой ситуации??? Он что, должен был себе руки сломать, чтобы защититься??? Ну и бред:(

Блииин, ну почему жертва убегая от ветеринара бежит не в сторону дороги, где машины ездят и наверняка люди ходят (25:08), а в узкий переулок???

Даже я со своей невнимательностью замечаю рекоторые ляпы, те-же распечатки и сигнал, когда говорят "сдесь стоит заглушка" члена команды мы не слышим, а колясочника за тридевять земель да, НО СМОТРЕТЬ Я БУДУ ИБО: во-первых Чан Хек, а во-вторых наша шеф разбила мою гетеросексуальность в пух и прах