В данном видео со второй половины фильма субтитры глючат. Так что советуем смотреть вторую часть в варианте с английскими субтитрами. Другого варианта, к сожалению, нет.