Мини-дорама The Director Who Buys Me Dinner смотреть онлайн серия 4
Дон Бэк, хочу быть с тобой
|
Включить видео vkvideo.ru
Full HD
Озвучка
Переводчик
DojXo
Добавлено: 13.01.23 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Full HD
Озвучка
Переводчик
DAVOICES
Добавлено: 19.01.23 |
|
|
Включить видео kodikdb.com
720p
Озвучка
Переводчик
DAVOICES
Добавлено: 19.01.23 |
|
|
Включить видео alloeclub.com
720p
Озвучка
Переводчик
DAVOICES
Добавлено: 20.02.23 |
|
|
Включить видео anivod.com
Full HD
Озвучка
Переводчик
Странные миры
Добавлено: 30.06.23 |
|
|
Включить видео ok.ru
Full HD
Сабы
Переводчик
TAOLA
Добавлено: 23.12.22 |
|
|
Включить видео kodikdb.com
Full HD
Сабы
Переводчик
TAOLA
Добавлено: 23.12.22 |
|
|
Включить видео ok.ru
Сабы
Переводчик
FSG OWL FAMILY
Добавлено: 23.12.22 |
|
|
Включить видео alloeclub.com
Full HD
Сабы
Переводчик
TAOLA
Добавлено: 23.02.23 |
|
| Добавить видео |
|
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Краш_Азияш-ш
22.12.22
♥️ - Тебя я рьяно защищал,
Рука моя страдает.
Меня вкусняшками корми!
Забота нарастает.
Заметим появленье чувств,
С начала отношений.
- Прошу тебя, не уходи,
Боюсь твоих лишений
+15
ответить
Akva
22.12.22
Что за странное агентство, что чморит своего айдола, который, на секундочку, приносит им деньги?
+10
ответить
Dark Damn
23.12.22
@Akva, В Корее такое увы не редкость. Только за последние пару месяцев несколько громких скандалов с жестоким обращением. А сколько было всего за 10 лет и не сосчитать :/ И то что выносится на общественность это верхушка айсберга, страшно представить сколько всего происходит за стенками агенств втихую...
+8
ответить
Akva
23.12.22
@Dark Damn, Наверное в Корее нет пословицы про курицу и золотые яйца. :))
+2
ответить
Краш_Азияш-ш
23.12.22
@Akva, Похоже в агентствах отношение к айдолам как к расходному материалу((
+6
ответить
i.iowl
23.12.22
@Akva, Здесь не чмырят. Ситуация в том, что отвратительная работа персонала - т.е. напортачили с ценами за билет + скандал, любому корейскому агентству НЕ НРАВИТСЯ ТАКОЕ, поэтому они пытаются уладить все мирным путём, чтоб люди снова не взбунтовались, а сотрудники, в том числе и виновные в скандале, получают по головушке.
+11
ответить
i.iowl
23.12.22
@Akva, Кароч, в этом сериале показали как действует руководство при скандалах и как решаются ситуации. Здесь не чмырят его, а делают выговор осуждающим взглядом. Что касается РЕАЛЬНОЙ СИТУАЦИИ, то все намного жёстче. В Ю-Корее развлекательный бизнес это топ-индустрия и в ней правила жёстче, чем на обычной работе.
+5
ответить
i.iowl
23.12.22
@Dark Damn, Например, ситуация с Джонхеном отличный тому пример.
+3
ответить
i.iowl
23.12.22
@Краш_Азияш-ш, Они - лицо компании. Но всё зависит не только от агентств, но и самих артистах. Т.е. не только до ручки доводит агентство, но и люди. Агентство устанавливает сроки т.к. у них есть планы, а артист должен соблюдать дедлайны + внесение изменений в его деятельность это всегда рассматривается с нескольких сторон. Ну, и ситуации "выходит из под контроля" стараются уладить пока не стало более сложным. В Ю-Корее проблема со СМИ и сасэн-фанатами.
+1
ответить
i.iowl
23.12.22
@i.iowl, артистов*
+1
ответить
i.iowl
23.12.22
@Краш_Азияш-ш, Отвратная работа у УГ и Джей Пака. Например, они продвигают stray kids и BP, но на другим артистам не уделяют такого внимания потому, что у них охват аудитории более маленький, соответственно концерты + другая деятельности урезана. С другой стороны, не идеальная, но качественная работа у БигХита. Они продвигают артистов в равной степени, не зависимо от популярности, т.к. понимают, что BTS - уже на пике, а TXT и другие группы - новички, соответственно, их нужно поддерживать.
+4
ответить
i.iowl
23.12.22
@i.iowl, Ну не идеальна потому, что они тянут при работе со скандалами. Хоть сейчас и люди начали пользоваться мозгом, но находятся такие, которые видят оппу и пристают к нему, а ещё хейтеры, которые отравляют жизнь. Многие не выдерживают давления и кончают жизнь самоубийством.
+2
ответить
i.iowl
23.12.22
@i.iowl, Увы, такова работа айдолом.
+1
ответить
Dark Damn
23.12.22
@i.iowl, Согласна, здесь всё не так жестоко показано как происходит в реальности. Но это и понятно, реальность нам никто не покажет, иначе это очередной скандал. Люблю Корею, талантливые и трудолюбивые люди, но весь этот внутренний мир шоу-бизнеса ужасно напрягает. Не все трени в силу возраста понимают что их ждёт, не у всех выдерживает психика, очень больно это всё осознавать :( Джонхен, больно до сих пор...
+7
ответить
Dark Damn
23.12.22
@i.iowl, И также до сих пор больно за мальчиков B.A.P сколько им пришлось пережить всего. И сколько таких разрушенных надежд и жизней. Или недавний скандал с Omega X. Время идёт и мало что меняется в корейском шоу бизнесе, на чужих и даже своих ошибках не учатся. Очень мало действительно достойных агентств. По пальцем можно пересчитать. С Хайб (Бигхит) согласна. Ещё уважаю Beat Interactive. A.C.E и Forestella повезло. Звёзд с неба может и не хватают, но знают что их там любят и уважают. И я их люблю :)
+7
ответить
Жаль перевода нет последних двух серий...
0
ответить
Перевод последних двух серий будет сегодня. Третья серия выйдет через пару часов, а вторая вечером. Здесь выходит раньше: vk.com/iiowl_forest
+4
ответить
Меня почему-то напрягает звук и операторская сьемка. Немного разочарована, но хоть "Стажер" и "Янтарный парадокс" пока радуют.
+1
ответить
Я (переводчица) ПОЛНОСТЬЮ СОЛИДАРНА. у них звук то очень тихий, то очень качественный, то очень как будто они в туалете застряли.
+2
ответить
@i.iowl, мне так сложно из-за этого звука "в туалете" понять мысли это или прямая речь...
+2
ответить
@i.iowl, Очень не хватает площадки кроме ВК или ОК что бы смотреть дораму с Вашим переводом
+1
ответить
@Mari Yokko, Поскольку у меня нет сайта, то плеер кодик - отпадает, а кроме него я знаю еще сибнет и рутюб, ну и ютюб (но этот может блокнуть).
0
ответить
Им уже пора усвоить, как лампочки замигали, пора лезть под стол и сидеть обнявшись! Авось обойдется))
Дон Бек такой забавный, когда дуется. Пыхтит как ежик.)))
А что с Денисом происходит, пока не пойму, толи он мысли окружающих слышит, толи что.
+22
ответить
@i.iowl, Да, пока непоняточки.
Но, если от голосов в голове помогают таблетки... то это шиза родненькая)))
+4
ответить
Мне кажется что у него нервный срыв, у него проблемы с фанатами как я поняла и это похоже на классический прием озвучки" флешбеков" типа тех комментариев которые он читал или то что слышал от стафа пока ходил/гулял/ел/WC и тд
Ну есть у меня подозрение что ему интересен директор Мин не просто как директор а как любовный объект (за что не могу его как-то критиковать или не понимать потому что актер очень красивый...)
Пара актеров вообще в принципе приятная и не вызывает отторжения, что тоже радует
+15
ответить
@Mari Yokko, А мне показалось что колдунья не просто так сказала ДБ что в нем 2 личности (светлая и тёмная-если простым языком выражаться). ДБ изменился после того как прикоснулся на совещание к Денису(тот был в гневе). И наоборот-Денис неожиданно подобрел(проявил интерес как мужчине) к боссу. У обоих "биполярка" и как будет босс (от него все зависит-как я поняла) выбирать между ними - вопрос? А таблетки-видимо антидепрессанты(чтоб сдерживать гнев). Это только домыслы.
+2
ответить
Директор такой красивый как черт, внешность необычная
+21
ответить
Сама тащусь, черты лица очень красивые, хоть и тонкие но при этом не теряют мужскую привлекательность..Актер именно (как по мне) не смазливый милаха а именно КРАСИВЫЙ... Хотелось бы посмотреть на него в более серьезных работах, потому что как по мне справляется не плохо, как и его партнер по дораме, есть моменты, но не знаю к кому вопрос - к их исполнению или к режиссерам.
+1 как любимая пара ЮК актеров наряду к Ким Джи Уну и Юн Со Бину (Вилла пундок, Хочу укусить), тоже есть химия есть коннект)
+14
ответить
Мне кажется он ох как бы четко зашел в исторические дорамы, вот прям ух как интересно было бы глянуть о__,О
+24
ответить
@Mari Yokko, Да, мне кажется, он мог бы сыграть, что то вроде роль крон-принца
+3
ответить
@Mari Yokko, Он, как раз таки снимался в исторической дораме, вот только посмотрела "Любовь короля", прада не в главных ролях, но очень понравился там.
+5
ответить
@Mari Yokko, Сын Хо из него вышел бы потрясающий, еще и с его ростом...
0
ответить
Только подумала, не спались с рукой-то, и брч
+11
ответить
Как же директору идет челка. М-м-м, таакой красавчик, когда без укладки.
+38
ответить
Настолько прекрасная дорамка, что теперь я буду с нетерпением ждать выхода следующих серий, и переводов. Спасибо за ваш труд
+11
ответить
@МиаЛиа, Очень нужны! Оставить заявку и посмотреть условия можно здесь: vk.com/iiowl_forest! Ждем вас с нетерпением в нашу совиную семейку!
+1
ответить
@МиаЛиа, Видела. Как только переведёте присланную фразу, станете почетным членом нашей семьи в качестве переводчика!
+1
ответить
@i.iowl, А можно вопрос. Я мало что в этом соображаю. А возможен перевод одной дорамы на этом сайте(тайвань-"9 урок")? А то очень интересная, а перевод приостановили(оригинал и анг. сабы) . И не знаешь будет он дальше 4 серии или нет и в чем причина. Или где тогда его искать в переводе?
0
ответить
@Zhan. Net, У нас в группе вк есть обсуждение "полочка заявок". Вы можете прислать нам (повторно) просьбу любой дорамы на перевод, указав всю доступную вам информацию о ней. Оставить заявку можно здесь: vk.com/iiowl_forest.
+1
ответить
@Zhan. Net, Но мы подумаем над вашим предложением. У нас мало людей в ФСГ и нам не хватает печатающих лапок, но если вы владеете хотя бы капелькой английского, то с радостью вас примем. Перевод (оригинал и ансаб) не остановили, а он был изъят из публичного доступа в связи с нарушением авторских прав. Мы уже нашли доступный источник, поэтому, как только освободиться место в приблизительном графике или найдем переводчика - возьмемся за перевод!
+2
ответить
@i.iowl, Спасибо большое за ответ. Я многого не понимаю во всех этих функциях в телефонах/планшетах,а анг. язык изучала 30 лет назад. Приходится по картинке(мимика, поведение) догадываться. Но было желание все это освоить,т.к люблю дорамы и общение (комменты). Может в 2023 г освою(надо найти кого-то - чтобы мне объяснили все наглядно).
+1
ответить
@Zhan. Net, Мы тоже начинающие переводчики, у нас в команде люди, которые спонтанно решили стать переводчиками. Я - им все пытаюсь рассказать так, чтоб было понятно.
+3
ответить
а когда серии выходят?
0
ответить
Жалко Дениса, но что-то мне подсказывает, что неспроста его директор так гнобит(использует)...
+6
ответить
Концертный зал в музыкальной школе больше, неужели не могли арендовать сцену по-приличнее.
+3
ответить
как увидела зал, в голове пронеслось ДК Комсомолец )) для айдола зал маловат, конечно. но может там какой фанмитинг, то норм )) Больше на театр похоже, фонарем вон опять же придавило уличным декоративным)
+9
ответить
"у меня перелом, как я есть должен?" - а вторая рука тебе для красоты, что ли?))
а сцена в конце с рукой в гипсе какая угарная получилась!
+21
ответить
Все нравится, интересно. Директор красавец. В этой паре видится пара из Цветение вишни после зимы, имхо.
+8
ответить
А у Соль Дон Бека левое ухо лопоухое)))
А директор Мин, вообще, красииивый))
А вдруг Дэнису тоже директор нравиться?
+16
ответить
Айдол Дэнис по мне так выглядит, как маньяк-наркоман, вот вроде пожалеть надо, а как то не тянет, скорее ждешь от него прям большую большую пакость... Такое он на меня впечатление производит... Бррр...
+21
ответить
Матрëшкины кокошки, айдол концерты в аду даëт? Без слëз и не взглянешь. Мин-красавчик, гни свою линию и держи объятия наготове, а то знаем мы таких: насвистят в уши про "водички попить", а потом ищи днëм с огнëм.
+1
ответить
Когда Дэнис положил голову на плечо Дон Бэка, для меня почему-то это было лучшим моментом за серию
+1
ответить