Переведите, пожалуйстааа

Так закрутили - без бутылки не разберешься

Прекрасный фильм, смотрится на одном дыхании. Спасибо переводчикам)

По-моему скорее грустный фильм чем страшный. Не поняла как он сумел столько прожить и не постареть

Субтитры пожалуйста, тут не доступны(((

Не, ну молодцы доктора-акушеры. Не знаю, к чему сценарист выведет, но рождение младенца с кожной аномалией не коим образом не зачисляет бедное детя в "демоны" и не даёт право никакой твари, глумясь, выкладывать малыша в газетку, как отброс. С таким отношением любой несчастный ребёнок " в демона" с годами привратится. Только что то кажется мне, что газетной дело не ограничится.

Редкостное скотство ребёнка с аномалиями развития "существом" называть. Это не малышка - существо, это твари, её с рождения окружавшие и изуродовавшие в довесок к телу ещё и душу "существа", не достойные относиться к роду человеческому. Из под газетки показали ручонку с шестью пальчиками. Такие люди бывают. Полидактия не смертельный диагноз, но любители обвинить "шестипалых" в принадлежности к демонической расе были всегда. На костре ,надеюсь, выросшую малявку не сожгут?

Кстати, не настолько там нога изгрызен была, что бы так хромать.

По итогам фильм про то, как одна записна гадина, посчитавшая себя выше других людей, искалечила ориентировочно 85 судеб. Сразу бы пристрелили, как только начал осознавать свою "избранность", столько бы жизней сэкономили! Одно утишает - достойный :bip: конец. Хотя, на мой вкус, лет 15 ночных приходов как у последнего выжившего жертвы-убийцы, что б ни одну погубленную жизнь не забыл, упырь, а потом уже заслуженное барбекю было бы лучше, чем просто барбекю и всё.

Тема мистики и тема зла похожи тем, насколько широко распространена практика отрицать их существование, исходя из единственного принципа: я не могу этого понять (я этого не вижу), следовательно, этого не существует. Рационален такой подход краткосрочно и при наличии удачи, объективно он говорит об ограниченности того, кто его практикует.

фильм оценила со второго просмотра именно с сабами.Озвучка,какая бы ни была,не передает ни атмосферности,ни полного смысла буддийских толкований.Единственный момент,который выпадает из логической цепочки повествования,как ее деды могли так часто переезжать с такой сворой собак и незаметно таскать близняшку.

Фильм не плохой, но, как мне кажется, не смогли полноценно донести ключевую идею. Тут скорее детектив с элементами хоррора, такая холодная атмосфера схожа со скандинавскими детективами. И правда, если так подумать, то Рождество - не веселый праздник.