Сначала Танака вызвал во мне раздражение (даже вспомнила одного похожего из школы, уххх). Потом вроде оказался неплохой парень, и даже жалко его стало, когда он понял, что Такара отдалился. И я так понимаю Что Танаке нравится Такара? "Почему ты выбрал Амаги?", а не меня, так и напрашивается продолжение. И только лапочка очкарик искренне переживает.
А мне показалось, что Танаке просто стало грустно и одиноко из-за того, что Такара по-настоящему не впускал Танаку в свою жизнь как друга. Не увидела я тут никакой любви, просто обиду из-за искренности со стороны Танаки и закрытости Такары.
Я лично склоняюсь к варианту, что Танаке скорее не понравилось, как Такара с ним себя повёл, когда они начали встречаться с Амаги, и это не считая того, что для Танаки Амаги никакой, и он искренне не понимает чем он мог Такару так зацепить, что он про всё забыл, включая вроде как близких друзей.)
Чего-то я совсем запуталась. Танака очень удивился, когда узнал, что Такара действительно встречается с Амаги. Выходит, все его подкаты к Амаги были просто подразнить? Мне казалось, малой ему нравится. И дальше опять непонятно. Он ревнует Такару как друга или?
Вот-вот! И у меня вопросики по поводу ревности. Показано, что Танака видит Такару как человека, который с ним на одной волне и много общего. Но странно так печалиться если просто друг, отношения не помеха дружбе, если с умом подойти. А вот если "или"... мне кажется, что там глубже чувства. А с Амаги да, похоже просто пошутить. Хотя, с какого потолка эти шутки и так внезапно? Подождем, глядишь прояснят нам чё почем.
@Булка со смаком, а может они с Такарой настолько на одной волне, что влюбились оба в Амаги, но Танака только сейчас заметил чувства Такары, и теперь перед ним делема, его лучший друг стал его соперником, что выбрать между дружбой или влюбленостью, поэтому он говорит , что они больше не друзья, типо теперь они соперники... Но это все домыслы, будем смотреть, что там на самом деле дальше...
Танака считал, что они с Такарой на одной волне, как друзья. Хотя они скорее сошлись как лидеры "равные по силе". В итоге его заинтриговали такие нетрадиционные отношения его приятеля. Видно, что Танака не понимает этого и даже наблюдает за парнями точно ли они не прикалываются. Он удивлен серьезностью этих отношений. Ранее Танака просто стебал Амаги - он мелкий, милый и забавный. На мой взгляд тут показано неподдельное удивление Танаки от однополых отношений его друга.
@Булка со смаком, На счет "но странно так печалиться если просто друг..." Вот да, если с умом. В школьные годы я сильно страдала когда у подружек появлялись парни. Многие резко погружались в отношения и дружба шла уже побоку. Даже данные обещания нарушались. При расставании с парнями - опять бежали дружить. Я этого не понимала. Если я дала обещание подруге, я его выполняла даже при наличии у меня парня. Вот и Танака увидел, что между ним с Такарой уже пропасть. Возможно он ожидал более доверительных отношений.
@Булка со смаком, Скорее не пошутить, а попробовать с парнем замутить, типа пойдет или нет. И если он сначала думал, что у Такары и Амаги все несерьезно, то почему бы и ему не попробовать с парнем, про которого узнал что тот по мальчикам) я вижу это так. Потому что когда он узнал что у тех все серьезно, тот как отрезало у него... И по поводу дружбы все непонятно: то ли из мухи слона нова раздули, то ли нет и есть какие-то скрытые чувства
Это просто, чистый восторг, смотреть на них!) Они, ни на кого не похожи, не смотря на явный японский вайб, это что-то такое новое и непосредственное, загляденье просто)
На моменте с пуговицей, "убежала" так же, как Амаги )) Такара, потрясающий!)
P.S. Кстати, Танака красавчик)
Почему-то в голос смеялась с того, как Танака наблюдал за парочкой и постоянно вопрошал: "Они серьезно?!"
Погодите, это что, следующая серия последняя? Q_Q
Да вы что, я как без этих булочек-стесняшек жить по пятницам буду?!
Не поняла с какой целью стали раскрывать Танаку, учитывая, что остался 1 эпизод. Возможно, я просто пытаюсь найти смысл там, где его нет. Но с таким же успехом можно было бы выделить серию и для друга-советчика.
Спасибо Вам. Такой же вопрос... И Амаги конечно "молодец". Ему сказали, что теперь у его парня нет друга, а ему плевать. Счастливенький побежал со своим домой. Серьёзно? Т.е. это так зашкаливает эгоизм?
@Axe_of_woods, Если я правильно помню, он говорил Такаре, что переживает на счет его друзей, если их отношения раскроются. И тот сказал, что сам разберется. Я не пытаюсь его оправдать, возможно, он просто решил довериться Такаре. Хотя такой ромашке по сюжету и не показано как-то рассудительно мыслить, по-моему.
Я постоянно представляла в голове, как Такаре будет с тёмными волосами. И я это увидела воочию. Перекрасте обратно Такару в тёмный цвет! Ему с ним намного лучше, чем с блондом!
Конечно очень многое зависит от перевода. С яойным яоем половину додумывать приходится. Понимай как знаешь.
Спасибище огромное Либертасам за качественный перевод! Многое стало понятнее.
Стало наконец понятно, что это не с Такарой дружбе конец. А это он Амаги сказал, вроде как в шутку, типа "Прости, но вместе нам не быть."
Смотря на Амаги, мне вспоминается диалог Чампа и Кхунпола (2 сезон ТарновТайпов):
"Когда сестра смотрит фильмы, то обычно говорит "Такие милашки" или типа того. Когда видит милого парня, то говорит "Хочу сказать его в шарик и проглотить"".
Вот Чамп этого про скатать в шарик и проглотить не понимал, пока на его кухни не появился Док (Кхунпол), а я, пока в моей жизни не появился Амаги.
Ну что за невероятный пупсик, господи(*꒦ິ꒳꒦ີ) Сейчас бы скатать его в шарик и проглотить, эх...
Танака такой смешной)) "Серьезно?", "Серьезно?", "Серьезно?" я так смеялась с этих его "серьезно"))
Хотя нулевые реакции Такары мне еще больше нравились)) 0 эмоций на лице, но так серьезен в душе))
Милота))
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии