Всё прекрасно,только музыка не понравилась,у корейцев хорошо получается.Яя и Марк на высоте-- шикарная пара.С удовольствием посмотрела бы ещё лакорны с этой парой.
Мне Яя и Марк как раз очень понравились и химия у них была отменная. Кстати, Яя и Барри на экране - это такая скука и двух серий не выдержать. Давно заметила, у актерских пар, встречающихся в жизни, химия на экране практически отсутствует. Им слишком комфортно вместе. От этого возникает ощущения, что друг другу безразличны.
Спасибо переводчикам! Лак 15 из 10!
Химии вагон.
Страстный поцелуй по взрослому был в серии, где гг-ня пришла домой к гг-ю. Так что зря тут пишут, что не было.
Из-за Яя подсела на Тай. "Волны жизни" был первым лакорном. Второй раз тоже впечатлил—больше понятно но стало.
Не удивлюсь, если и третий раз пересмотрю.))
Всё на уровне!
Очень понравилось, что паре выделили кусочек серии, где они были вместе: он добивался ее, показал свою любовь, они приняли друг друга.
Люблю, когда такие моменты в лакорнах не мимолетные, а подробные. Приятно видеть.
Прочла, что пара в реальной жизни хорошие друзья. Видимо, это помогло им классно сыграть пару. Очень классно получилось!
Все миленько, хотя поцелуев не хватио, а то так и казалось, что Марк хорошо играет любовь,а Яя как братика его любит))) Если не включать логику то все норм в фильме...типо романтика))...А если включить, то странно... Он так быстро забыл свою девушку, а так сильно ее любил. Отомстил, через насилование...с ребенком и дальнейшей свадьбой...))) Всех мешающих убили из сериала, а остальные резко подобрели и начали носить белые платья))
Второй раз просмотрела на одном дыхании этот чудеснейший лакорн и вновь в восторге. Еще больше положительных впечатлений получила недели при первом просмотре. Значит, и третий круг наметится, когда начну скучать по ГГ.
Такой химии между героями Марка и ЯЯ я нигде не встречала, мои милые мне корейцы явно проиграли. Здесь химия просто бурлит, выливается за края экрана, наслаждение от передачи чувств ГГ непередаваемое. Спасибо очаровательным профессионалам. Спасибо, что время у экрана проведено с удовольствием, полезные эмоции. СПАСИБО особое за перевод и сабы THAI MIRACLE
смотрела взахлёб!!! просто невозможно оторваться.
дорогие переводчики, спасибо вам огромное!
конечно есть изъяны в дораме, но всё равно история потрясающая. жаль расставаться с героями..
химия между главными актёрами высший уровень игры! молодцы!!!
обязательно рекомендую к просмотру! среди тайских дорам тоже есть стоящие творения!
Актёры - блеск. Главная пара вообще огонь, я от них просто в восторге, НО вот сам герой - это какое-то кармическое наказание, а не мужчина. Психологическое садо-мазо.
Эх, бедная гг-ня, достался же ей такой придурок, да ещё и тупой к тому же! Даже до того, что любимой женщине надо б%@*ь как-то дать понять, что она - ЛЮБИМАЯ, он не смог додуматься - только по указке со стороны сделал.
Великолепно (просматриваю отдельные эпизоды в озвучивании, т.к. смотрела с сабами очень давно три раза) отличная сценическая пара МАРК и ЯЯ, большое спасибо всем кто принимал участи в создании, переводе и озвучивании этого лакорна.
Вот действительно - химия между героями такая, что в воздухе искры градом! Ни в одном мною просмотренном сериале (а я их просмотрела огромное количество) я не встречала такую химию! Актеры Марк и ЯЯ - нереально круто отработали! Красивые, талантливые, космические! Яей не прекращаю любоваться! Какая фигура у девушки! Не тощая, а сногсшибательно сложена! Мечта любого мужчины!
Ну в перевоплощения при жизни ,как у мамы главной героини-я не верю.И жена режиссёра плаксы,прямо ангел в конце)))Но главная героиня очень красивая и хорошо играет-просто куколка.
Впервые посмотрела лакорн. Хорошо зашел, Таиланд вспомнился. Актриса очень красивая, из очень редких, на которых хочется смотреть. Марк тоже понравился. Да и сюжет, в общем, нормальный. Но лично мне не понравилась срочная тема беременности Джи. Они с Марком и отношения-то нормальные начать не успели - а она уже залетела. Хотелось какого-то периода свиданий, романтики, прогулок, то, сё - ну а попозже можно и ребенка. А так она сразу окунется в беременность, семейную жизнь,
и никогда уже не испытает того прекрасного периода влюбленности и ухаживаний, свободного от "беременных" ощущений. В этом плане мне ее жаль. Что касается других, очень колоритный этот ее менеджер Сукхи...
Смотрела его ещё 17 году... и до сих пор он у меня числится, как лучший лакорн, из всех мною просмотренных...=) Короче, кто ещё не смотрел, рекомендую...=)
Сестрица Джета глупая, как пробка, но слава сценаристу не подлючая. Приятно. Обе подружки, и Дао и сестрица, оказались хорошими людьми, зря я ранее на сестрицу батон крошила.
Что то я не поняла, а зачем тайскому судье учиться английскому праву? Законодательства двух стран идентичны? Если бы глупышка хотела оставаться адвокатом, я б ещё поняла - типа адвоката по международным делам могла бы стать, хотя не знаю, достаточно ли всего двух сводов законов, но судья? Судья то зачем английская юриспруденция?
Название фильма должно быть Шторм жизни. Волны - это как то мелко для данного лакорна))) немного подустала я от постоянных недоразумений, но послевкусие все равно приятное. Не стандартные повороты внесли изюминку. Главные актёры мне по душе.
Уж очень мне напомнил этот лакорн Покинутый рай. Тоже не самые здоровые отношения и от любви до ненависти. Даже к одному и тому же актёру ГГой ревновал героиню,только там он не режиссёром был) Единственное,все же Кен и Анна для меня знак качества. Жду с нетерпением их новый совместый лак. А эти актёры,свеженькие,незатёртые,хорошенькие. И играют вполне себе на уровне.
Спасибо за перевод!
"Тит, Джи беременна не от Чаяна, как мы думали, а от тебя!" Шта? Как МЫ думали? Как подсказала тебе твоя паранойя, которой ты заразила Тита!... Жаль, жаль Чаяна... (((
Ну и у двое на этого момента били /и есть/ официальные партнеры ...при этому они друзья. Так что скажем спасибо за то что все таки какие то поцелуй били /Марк очень мил и успел передать все желание ,надежду о взаимности и нежность/ и не смотря на то что их не много и не по ,,настоящему'' двое успели передать химию и невероятное ощущение притягивания ,
@2559939, Ну,вон Сон ХеГе доцеловалась до развода,с другом мужа..лучше и не рисковать!)))Там и без поцелуев они так искрили,что многие опять их сватать стали!
"Почему ты так поступила, Джи?" Серьёзно?! Ответ не очевиден??Герой внезапно прискакал с широкой улыбкой и водном дорогого подарка, словно расстались час назад и ничего не произошло. И после этого сильно удивился, что его не приняли. И так то его очарование уже развелось, как по мне, а сейчас и вовсе
Спасибо огромное за перевод.. Марк и ЯЯ отлично отыграли сценарий, и без поцелуев показали всю гамму чувств гл героев.. Второстепенные герои, также актеры отыграли на отлично.. Фильм показал довольно четко жизненную ситуацию, когда жена от своей паранои, ревности калечить жизнь людям, которые фактически у нее в подчинении, поражает позиция ее отца, ведь мог вразумить и поставить на место дочурку, но не вмешивался и довел ситуацию до безумия и бардака... Спасибо огромное за работу актеров дубляжа
Шикарный лакорн! Пересматриваю второй раз спустя три года - те же эмоции и то же наслаждение! Красивые лица всех главных героев ( Марк и Яя в неконкуренции), красивые тайские пейзажи, море, страсти и переживания, и потрясающий ост к фильму. С ума сойти - 15 почти двухчасовых серий! Это вам не двадцатиминутные шедевры корейских мини-сериалов. Решила пересмотреть в ожидании выхода нового лакорна с нашими любимцами, полюбоваться какие они были юные и красивые. Спасибо им, режиссеру и переводчикам!
Юные и красивые он в "4-х историях,"им там 18-20лет,первые роли,и они там со своими реальными половинками снимались,и по-моему у всех там и началась реальная любовь...А тут они уже с опытом жизни и работы.Но сыграли бесподобно ,оба.
ничего хорошего, кроме того, что актриса, играющая главную роль, красивая отметить нечего. Вот прям плохо. Абсолютно все: от сюжета и до актерской игры. Ума не приложу как такое возможно, еще и, небось, популярно в свое время было)
Спасибо за озвучку!
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии