Broken heart of the 56th year

В 2020 году в Токио Саори Накагава выигрывает конкурс кулинарного мастерства, и ее берут в престижный ресторан французской кухни. Но Саори теряет уверенность в себе, поскольку ее блюда недостаточно вкусные, и она всего лишь моет посуду. Но однажды она оказывается в Токио 1964 года, где встречает повара западной кухни Рюити и поступает к нему в ученицы. Рюити предан своему делу и в условиях нехватки многих продуктов и отсутствия современной посуды вызывает уважение и восхищение у Саори. Постепенно она понимает, что важно в готовке и чего ей самой не хватало как хорошему повару. Она влюбляется в Рюити, но случайное происшествие возвращает ее в 2020 год. Было ли ее путешествие во времени сном и сможет ли она отыскать свою невозможную любовь?