Забросили тут эту дораму, люди не дооценили ее, а ведь она топовая. Я смотрю в вк, там озвучка появляется быстро. 9 и 10 серии там посмотрел, думаю 11 тоже появилась в озвучке, скоро и 12 будет.

так мило держался за шнурок кофты :) вааай))

Ему изменили причёску! Выглядит более основательно, но горшок мне нравился больше. Следующая серия обещает быть и печальной, и весёлой, и суперромантичной.

Спасибо за перевод!!!

миленькая бутафорская арматурка на плече предательски колыхалась не с той амплитудой =))

Нарушения на стройплощадке те еще - дырка в сетке? Ужас!!! Взяли пожилого человека на работу? Кошмар!!! Пускай он без работы от голода помрет, так гуманнее!!! Отсутствие лицензии? Ну не знаю. Она денег стОит много или её дают только по знакомству? А вот памятник в мусоре - это святое, за это кто-то сильно получит от героев. А вам кажется милым, что героиня постоянно шлепает, замахивается и угрожает герою, как бы в шутку?

Мило было, когда Гонмён удерживал за ленточку Сэру. А эпилог, сердце разрывается(((

Как же меня прикалывает этот чудик в очках, который Сэ Ра постоянно жахается :D Каждый раз угораю с их перепалок xD

Герою немного изменили прическу, а выглядит совсем иначе - намного лучше! "Кофе не желаете?" и эта сексапильная поза - до чего же угарно!)))

Заорала с его "кофе не желаете?" XDD ну и с арматуры ахахаххаха

Зря Гу Се ра так жестко с Кимом, я бы на ее месте выслушала хотя бы его, видно, что он за нее, может тем же советом помочь. А папаша Гон Мена больше всех бесит, вообразил себя богом, что все ему по плечу

Господя, неужели опять мамашка Се Ры влипнет в историю

Все-таки какая эта Юн Хи противная, она вроде и умнее, и хитрее Се Ры, но насколько же неприятная, как персонаж. Эта Вон и то лучше. Да, отрицательная, но прет как танк и не такая подлая, как отец Гон Мена. Хочется, чтобы Гу Се ра была похитрее и посдержаннее, но, наверное, тогда бы и кинА не было, хорошо, что у нее есть Гон Мен

Мы так в своем городе нашла надгробия на откосах стройки нового жилого комплекса. такой полированный черный гранитный камень. вроде в поле строили, откуда там захоронения...