Сериал I Have Inherited The Host смотреть онлайн серия 2
|
Включить видео vk.com
Full HD
Озвучка
Переводчик
Jade Studio
Добавлено: 03.01.25 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Сабы
Переводчик
SkylarkMaria
Добавлено: 30.04.23 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Сабы
Переводчик
SkylarkMaria
Добавлено: 09.05.23 |
|
|
Включить видео csst.online
720p
Оригинал
Добавлено: 28.04.23 |
|
| Добавить видео |
|
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
swetlithok
30.04.23
Как грустно... перевод не судьба увидеть :(
0
ответить
shantele
30.04.23
почему не судьба?
0
ответить
swetlithok
01.05.23
@shantele, Хо-хо-о! Перевод! Каждый день проверяла :) столько красивых ребят, так хочется узнать в чем суть интриги!
0
ответить
Skylarkmaria
07.05.23
серии выходят по вторникам, перевожу примерно дня через четыре, так что судьба на вашей стороне))
+10
ответить
Madatai
08.05.23
@Skylarkmaria, Спасибо большое за перевод!
+1
ответить
= CAPTAIN =
10.05.23
@Skylarkmaria, Спасибки Вам за сабы!
+1
ответить
Вторая серия по сравнению с первой - такой провал... развлекалово так развлекалово, зачем опять идиотские моральные дилемы, кривые, как руки сценариста? Смотрела в перемотке. Надежда, хоть и слабая, что превью отражает следующую серию хотя бы частично.
0
ответить
Перевод местами буквальный и нуждается в правках или пояснениях. Макура - "подушка", но на сленге хостов это означает "секс". Оказание платных сексуальных услуг в Японии запрещено, но личные отношения вне клуба оказываются в "серой зоне" закона. Чтобы получить право на "макура", клиентка должна приобрести членство клуба, т.е. ежемесячно вносить большую сумму на личный счет хоста, якобы для оплаты алкоголя, который он пьет только с ней. Суммы доходят до астрономических...
+3
ответить
где надо было, я поясняла, а с подушкой подозреваю по контексту смотрящим и так было понятно, что это сексуальные услуги
+8
ответить
Фильм немного запоздал во времени. Сейчас в Японии хост-клубы не столько популярны, как в 90-х и начале 2000-х. Тогда там работали самые красивые парни, сейчас уже середнячок. В моду вошел К-поп. Японки стали западать на корейских айдолов и местные волосатики "не вписались в рынок". Основная клиентура - тетушки предпенсионного возраста, тоскующие по юности в 90-х, когда не могли себе позволить сходить в хост-клуб.
+1
ответить
