Переводчики

Мы небольшая команда из 4-х человек. Озвучка фильмов, сериалов, реклам, новелл, аудиокниг и всего, что требует настоящего голоса.

Переводчик "Super Sentai", начавший свою деятельность на YouTube. Первый в русскоязычном сообществе, кто сделал русскую озвучку для "Samurai Sentai Shinkenger". На YouTube канале доступен перевод всех серий "Samurai Sentai Shinkenger".

Фансаб-группа, посвященная новому бойз-бэнду от Plan A Entertainment - VICTON.

Мы начинающий проект, занимающийся озвучкой китайских дорам. Группа в ВК: vk.com/villariontv Будем рады каждому зрителю в нашем сообществе <3

Перевод популярных китайских веб-дорам.

Мы маленькая группа людей, которая полна энтизуазма в своей работе. Мы занимаемся любительской озвучкой и переводами для не коммерческого использования с официального разрешения. Мы надеемся, вам понравятся наши труды. Наша команда: Nika, Дими https://grouple.co/user/844228, Арт, Арсений https://grouple.co/user/1672128, Энди, Пи’Ю https://grouple.co/user/1687699

Озвучка дорам, сериалов, аниме. voiceproject.studio vk.com/voiceprojectstudio ok.ru/group/55248541515973 youtube.com/channel/UCkZdFrvH7OZ1sqQPUSRrvtg

VokiDoki - это вольное объединение дабберов и переводчиков для работы над различным контентом на полставки.

Я не являюсь профессиональным переводчиком, и у меня не так много переводов. Перевожу чисто для себя и своих знакомых сериалы, которые хочется пересматривать, и которые по какой-то причине были заброшены, либо не заинтересовали известные фансаб группы. Так в 2014 году перевел по просьбе детей "Мститель в маске И Чжи Мэй" с 9 по 30 серию (Ringu перевели 8 серий и забросили перевод). Тогда же, в 2014 году, синхронизировал под HDTVRip субтитры первого сезона "Легендарного Ди Жэньцзе", который в 2012 году был доступен на канале CCTV, и который мы за два года успели пересмотреть несколько раз, но качество оригинала нас не устроило. HDTVRip второго сезона "Легендарного Ди Жэньцзе" лежит у меня уже…

твой второй дом (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*

Я мини-переводчик. Перевожу для души и с радостью делюсь этим с вами.

Небольшая фсг по веб-дорамкам.

Многим интересно смотреть шоу "Молодожёны"? Многим ли удаётся посмотреть эпизоды с переводом? Хотите ли вы увидеть эпизоды тех парочек, которых никто не переводит? Наша ФСГ занимается переводами шоу "Молодожёны"!

Добро пожаловать в наш уютный уголок Вертикальных дорам и не только! Веб-дорамы с русскими субтитрами! Смотри вместе с нами и зови друзей!

Группы в ВК: vk.com/liu_yao_yuan vk.com/leerikabooks

"Who is Mask?" - это первая фансаб-группа по южно-корейской группе MASC!

Добро пожаловать на страницу студии закадрового озвучивания WideMedia! У нас Вы можете найти огромное количество профессионально озвученных материалов из самых разных уголков интернета. Если вы хотите посмотреть свои любимые видеоролики на родном языке, присылайте их в личные сообщения группы. Самые подходящие варианты будут выбраны и озвучены нами в кратчайшие сроки!

Начинающая группа озвучки дорам, фильмов и аниме...пожелайте нам удачи..)) Местоположение: Краснодар, Россия

Всем привет!) Мы совсем новая фансаб группа ☜WINGS☞!!)) Надеемся, Вам понравятся наши переводы и Вы получите истинное удовольствие от просмотра! Мы всем всегда рады, так что присоединяйтесь!))