March Comes in Like a Lion

Сёги («игра генералов»; ) — японская настольная логическая игра шахматного типа.
Доска для сёги (яп. сёгибан) — деревянный прямоугольный параллелепипед с нанесённой на его верхнюю грань разметкой: сеткой из прямоугольных клеток (полей) 9x9. Все поля — одного цвета.
Вертикали доски нумеруются справа налево, арабскими цифрами от 1 до 9. Горизонтали нумеруются сверху вниз; в Японии — иероглифическими цифрами, а в Европе — латинскими буквами a, b, c, d, e, f, g, h, i. На классические сёгибаны нумерацию не наносят.
Каждый игрок в начале партии имеет по 20 фигур: 1 король, 1 ладья, 1 слон, 2 золотых и 2 серебряных генерала, 2 коня, 2 стрелки и 9 пешек. Фигуры имеют форму вытянутого пятиугольника со скосом в сторону противника, на обеих поверхностях которого иероглифами надписано название основной и превращённой фигуры. Фигуры обеих сторон не различаются по цвету, а их принадлежность определяется направлением: фигуры расположены остриём к противнику. Фигуры немного различаются по размерам: чем важнее фигура, тем она крупнее.
Партию в сёги играют два игрока, условно называемые чёрные (сэнтэ, «ходящие прежде») и белые (готэ, «ходящие позже»).
Как и в шахматах, игра заканчивается, когда одна из сторон ставит «мат» королю противника, то есть создаёт позицию, в которой король противника находится под боем («шахом») и этот шах противник не может устранить никаким ходом. Поставивший мат выигрывает. Говорить «шах» и «мат» при этом считается неэтичным.
Также игра заканчивается, если один из игроков сдаётся. В Японии признание своего поражения выражается словом макэмасита («проиграл») и небольшим поклоном.
При игре с контролем времени (например, во всех официальных партиях) превышение лимита времени также приводит к поражению.