Началось медленное оживление, хотя бОльшую часть серии опять провели в разговорах про "ложный отчет". Хоть бы кто рассказал, что это за зверь такой!?!
Любовь мелкой героини к своему новообразовавшемуся учителю, которого она ненавидела несколько лет подряд, вызывает большое удивление. Как, собсна, и весь этот странный сериал...
Какая любовь? О_О максимум, что Джису испытывает к Чжун Хеку, это только уважение в стадии зародыша и ожидает от него исполнения долга. И то, дальше она уже успеет разочароваться снова. Вряд ли она его прям ненавидела, все таки гг разумная и понимает, что приказывают, то и делают репортеры. Скорее презрение к нему испытывала. И то он до сих пор не оправдался перед ней за то, что он это не писал, а там подправил редактор за него всё.
Про ложный отчет хотела что-то ответить, но понимаю, что сама четко сформулировать не могу. Однако про него довольно подробно в начале говорили, но увы, лично я то ли из-за того, что туплю, то ли все таки из-за ужасного перевода, но не могу собрать в один паззл пока всё. Завидую корейцам, когда такие дорамы выходят, им наверняка всё понятно, в том числе и всякие крылатые фразочки(
@Lovrora "любовь" была использована метафорически. Имела в виду явную симпатию после многих лет обвинений и ненависти. Уж извините, но ненависть точно была, по крайней мере, нам её демонстрировали авторы и актеры.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии