вот и доверяй ГУГЛу после такого )))

ну так и пишется же сразу - советуем пользоваться услугами профессиональных переводчиков, временами гугл там очень пошленький

@Little_Dorrit обязательно воспользуемся когда они переведут

@김 나나 и будет всем жаждущим счастье

это Китай, детка, а значит культ старшаков.Неважно какие они-если родня и старшие, значит уважай и не выеживайся, а иначе ярлык тут же- неблагодарный ребенок

@Лорелея Рейна ну и плевать вообще

В Китае нет такого понятия как пенсия, в прямом смысле, поэтому нет не получает. Точнее ты можешь заплатить так называемый пенсионный налог и получать пенсию, но большинство живёт за счёт детей и внуков. В Китае традиция что дети и внуки заботятся о стариках в старости. В прошлом если семья голодала, то убивали ребёнка, а не оставляли умирать старика, потому что это было бы позором. Так что ничего удивительного нет.

Там вроде госслужащие пенсию получают.

@GameOver2, Тогда не всё так безнадёжно, значит работать надо стаж нарабатывать.

@GameOver2, бабка явно не госслужащая))) да и госслужащие только свосем недавно стали получать пенсии, раньше такого вообще не было - живи за счет детей, иначе зачем ты их рожал и растил - нехай пользу приносят)) вот так вот, строго по конфуцийскому Ли Цзи

Как у соперницы, кто так ужасно помаду красит, жесть просто. Буд-то губы обветренные и покусаные бррр