Дорама Mr. Queen - Королева Чорин - Cheorin Wanghoo смотреть онлайн. Эпизод 10 в хорошем качестве

Класс

+6 ответить

Ну что? По старой схеме? Оригинал - автосабы - сабы

+35 ответить

Озвучка стала выходить быстрее, раньше только во вторник, а теперь уже в воскресенье. Такими темпами скоро сразу в озвучке будем смотреть)))

+5 ответить

@Uleteli_navsegda с этим согласна, переводчики нас, ждущих, очень радуют.

+5 ответить

@Uleteli_navsegda Думаю, это еще из-за актива в комментариях) Типа, чем больше спрос-тем быстрее идет работа. Ну, это так, чисто моё мнение)

+1 ответить

@Kuni_ora 8) а может переводчикам и командам озвучки и самим интересно, потому и хочется побыстрее перевести продолжение)

+13 ответить

@Ладгерд ну, я и говорю, что очень всех затянуло)

+3 ответить

@Uleteli_navsegda ждала-пождала, не дождалась, вечер понедельника. нет озвучки( придется сабы читать)

+1 ответить

Ееее!!! Ждем-с сабы!!

+2 ответить

Ждём-с перевод

+2 ответить

О ДА!!!

+3 ответить

Ох, до чего же химозно-бомбическая парочка наши король с королевой! Стоит им только оказаться вместе и это может завести их куда угодно, от взаимных угроз друг другу до жарких поцелуев и объятий, от совместных попоек в стельку до ограбления грабителя:DD Это самая жаркая и безбашенная парочка в корейских дорамах!

+127 ответить

Я оторваться не могу от них! И мне их всегда мало)))

+39 ответить

@Doramanytaya Я кстати заметила, как дозировано показаны их совместные сцены. В начале чуть-чуть, в середине чуть-чуть и в конце, чтобы оставить зрителей в напряжении, все остальное экранное время занимают терки между двумя вдовствующими королева, скучная наложница и веселый королевский повар, изредка проскакивает несчастный кузен и брат короля, лопух который:)))

+70 ответить

@Caty_Rina Да, дразнят нас

+7 ответить

Вот мне интересно.. Сколько героям лет? Если они в колодце сидели 8 лет назад...

+3 ответить

Если король правит около двух лет, а по истории королем он стал в 18, то ему 20. Думаю СоЁн чуть младше или ровестница. Т.е. им было в районе 11-12 лет.

+5 ответить

@Mairead Тогда по той же истории она его была младше на 6 лет... В дораме, видно, своя история)

+1 ответить

@liberti89 видимо да))) на 14 ну никак не тянет)

+1 ответить

Концовка супер! Ванная, розы и король)) королева потихоньку жаждит тела мужа)

+51 ответить

Ещё как жаждет:)) теперь главное, чтобы король начал видеть подобные сны, вместо своих кошмаров, и мы на пути повторения жарких поцелуев королевской парочки:)))

+43 ответить

@Caty_Rina У меня мысль появилась, что вскоре после кошмаров он будет видеть свою королеву, а рядом будет наложница...

+5 ответить

@Uleteli_navsegda Наложница в осадок выпадет от очередного облома)

+7 ответить

@Caty_Rina Ужетогда не в ванной... Может, в колодце))) Клин клином...)))

+3 ответить

Оффф... Первая дорама которую я смотрю вообще без перевода и гоняюсь хоть бы за серией:)) Это капец... Но мне нравится она очень :)))

+24 ответить

Начнем-с по новой ʘ‿ʘ

+2 ответить

УХХХ)))НАЧАЛИ 0_0

+3 ответить

Сцена в конце: повар пошёл направо ( к королю), лево (дамы) уже не так привлекает . ХХХЫЫЫХ. Жду детей.

+4 ответить

опа))) поехалиии

+2 ответить

Ух!

+2 ответить

В этой серии не хватает понятия диалогов, ждем субтитров. Но то, что книгу забрала "@учка крашеная", которая уже озлобилась, стало ясно. Следующая серия обещает быть интересной. Они специально так делают, что неделя ожиданий именно перед интересной серией?

+19 ответить

не колодец, а проходной двор какой-то. Все спокойно в него спускаются и выбираются, при этом не пачкая одежды. Магия, как с глубиной озера)))

+62 ответить

@Mairead да-да, и как она туда слазила? )))

+12 ответить

Всю серию думала об этом...как успела забрать когда днём была там Вот же!!!

+14 ответить

@Doramanytaya да ладно. Ей что послать в колодец некого было?

+3 ответить

@KIRA_s ну, все всё делают тайно, чуть ли не по ночам. А тут среди бела дня, причем чужой человек.

+11 ответить

Оо, что-то я пропустила 9 серию.. как я так умудрилась.. Бегу её смотреть, а потом сюда оригинал 10й!)))

+2 ответить

Ну всё, сейчас наложница просто с ума сойдет!

+13 ответить

ГООШАА, как дожить до следующей недели, последователи оригинал-автосабы-сабы меня поймут.

+20 ответить

у меня дошло до того, что прямой эфир-оригинал тут-сабы-озвучка. И еще пересмотр интересных моментов...ООО. И не говорите, что мне заняться нечем. Дел как-раз. выше крыши, но этот наркотик не отпускает...

+11 ответить

@Doramanytaya плюсую, почти таже схема, ориг - ансаб - рус сабы и потом неделю пересматривать любимые моменты. Особенно возвращаясь в первые серии чтобы разница в отношениях была еще заметнее. Со следующей неделе хоть на работу отвлекусь))

+4 ответить

@Mairead Дааа, эт не самое страшное. Вот когда ночью его пересматриваешь уже с сабами от смеха просыпаются все в соседней комнате причем смеёшься на том же месте что и смотря в оригинале только ещё громче!!!

+7 ответить

Ах какие сны уже снятся нашему повару) ахахха)))

+27 ответить

10 серия просто потрясающая. Смеялась во весь голос. Но возвращение во дворец требует понятие диалогов. Ждем сабов.

+7 ответить

Ахахахаха, ору с этих оруших в бамбуковом лесу)))

+38 ответить

Получается наложница книжку забрала?... Теперь капец что будет... Опять сделает так что он ей будет благодарен и давить на это

+20 ответить

угу))

+4 ответить

библиотеку собирает)))

+18 ответить

@Doramanytaya Что я не уверенна в том, что книженцию, она королю отдаст, а не королеве-матери... Уж сыльно она на него взъелась за знаки внимания королеве.

+18 ответить

@gata01 Да, хотела же отдать королю, но то увидела его с королевой за ручки, то он опоздал к ней на встречу, то вообще она там сцену устроила перед ним (могла бы тогда отдать), а потом и служанка мертвая

+12 ответить

@Doramanytaya Хотеть, не значит женится))) Вон как ее колбасит, а Мать все уже просекла, поэтому и задержку устроила. Щас ее приголубит и она сдаст короля с потрохами. Хотя это может произойти и после ее стрельбы из лука в королеву. Если король станет на защиту супружницы, пиши пропало!

+13 ответить

при всем при этом, незаслуженно эта с#ка давит, притворяясь нашей Сонён)

+5 ответить

В этой серии мне так понравилось, как он ее обнял, когда очнулся. Аж прижимал и прижимал, не отпуская...

+46 ответить

Ага, а когда он вначале ее с наложницей перепутал, у меня реакция была, чооо опять, потом исправился, молодец;)

+15 ответить

@maritsa Ага))) я жду перевода его объяснений)))

+5 ответить

@Doramanytaya Плохо ему было, страшно, тревожно. Не мог нормально спать. А её прижал к себе, тёплую, живую, успокоился. Не один уже. Рядом живые есть) Родичи покойные отвалили, вот и тискал всю ночь, как мишку)

+32 ответить

@Ладгерд Ахаха))) мне хочется знать, что он говорил Королеве, что она смирненько полежала сверху. Могла и отдубасить по груди как в прошлый раз))

+8 ответить

@Doramanytaya Насколько я поняла: Просто полежи так немного, не уходи. А она ему: Ну ладно. Но только один раз.

+12 ответить

@Doramanytaya В этот раз она ему сопереживала. Сжалилась. Но что он говорил - это конечно хотелось бы знать. Завтра к вечеру узнаем, если Азалия выложит сабы и по ним озвучат от Совбокса.

+11 ответить

@gata01 Так мило

+2 ответить

Блин, а что если то, что происходит с поваром в Чосоне, — это всего лишь сон, который он видит, пока лежит в коме после падения в бассейн, и все это не по-настоящему... Но такого поворота ведь не может быть?

+14 ответить

Ого! А вдруг так и закончится дорама! Вот обидно будет(((

+18 ответить

Вот только повар не спит. У него головной комп повреждён. Вегетатив.

+8 ответить

@Ладгерд Но до этого он ведь был в коме. В 7 серии доктор сказал: "Он неделю был без сознания, а теперь в вегетативном состоянии". А в это самое состояние повар впал только после того, как тот мужик снял с него маску и его реанимировали. И когда через несколько минут нам показали, что королева пришла в себя, кто знает, может именно в этот момент повар снова впал в кому и продолжил видеть свой сон. Но это просто моя маленькая теория, в которую я и сама не особо верю.

+4 ответить

В китайской версии всё так и закончилось... А потом он просто суЕдцЕднулся от горя хдд Конечно, есть и альтернативные концы, но основной конец был таким...

+5 ответить

@Kuni_ora 8) Оооо, ужас...

+3 ответить

@Doramanytaya О да... Честно хочу написать...я зря потратила своё время за просмотром 35-и серийной китайской версии...

+4 ответить

@Kuni_ora 8) Это да, это было, мягко говоря, неожиданно. Я когда к финальной серии подошла, была уже к этому готова (комментариев было очень много, трудно было не заметить спойлеры про это), и всё равно немного оф***ла от такого поворота. Но, может, корейские сценаристы намутят нормальную концовку для них всё же, больно уж герои хороши, чтоб их вот так вот в расход пускать.

+6 ответить

@Zhdun Ну, тут явно идут не по китайскому пути...

+1 ответить

@Zhdun Йес) Не думаю, что корейцы настолько сольют сюжет)

+1 ответить

такая мерзкая наложница. мало того, что себя выдает за другую, за то, что мол это она его в детстве спасла, так еще и книгу взяла, которую он ищет и отдавать не хочет из-за злобы. ЛЮБАЯ ЛОЖЬ ВСПЛЫВАЕТ, ТУТ ЯВНЫЙ ПРИМЕР. такая мерзкая она, ненастоящая и не благородная врушка. никогда не смогут себе присвоить то, что изначально им не принадлежало.

+52 ответить

Да эт одержимость уже. Когда ночь сон неберет от того что ты пересматриваешь любимые моменты раз пять и ухахатываясь!!!

+12 ответить

всем нам иногда нужен такой бамбуковый лес

+61 ответить

Плюсую)))

+18 ответить

Очень мудрые слова)) полностью согласна)))

+9 ответить

И какой же сексуальный голос у короля! В конце в ванной, когда он говорит: “моя королева, сегодня я не хочу “no touch” и при этом начинает раздеваться, он так произносит эту фразу и так смотрит на неё-ох, мое бедное сердечко, они чуть не остановилось... Думаю, сердца корейских женщин он уже завоевал:)))

+56 ответить

ахаха, через сны с нами говорит подсознание. Понравилось, однако, королеве без "no touch"

+29 ответить

@Doramanytaya Вот-вот, хотя в предыдущей серии нас уверили, что королева совсем не помнит о поцелуе с королем, но сердце и тело не обмануть, они все помнят и требуют от королевы повторения:DDD

+6 ответить

а меня в этой сцене пробило на дикий смех:D в реале у них вышло куда круче, тут больше было похоже на стеб

+6 ответить

@haruman ну так это же сон с контекстом)))ахахаха

+4 ответить

Без перевода мало что понятно. В этот раз как то больше диалогов было, поэтому остается только догадываться, что да как. Это видимо точно параллельная вселенная. Здесь хрупкие девушки на горбу вытаскивают здоровых мужиков из колодцев и имеется озеро с океанской глубиной)). А в остальном, наша парочка продолжает химичить, а наложница все больше переходит на сторону Тьмы

+20 ответить

со сценой в колодце я также думала, как она его вытаскивает. Успокаивала себя: Ну...это же азиаты, они щупленькие, почти как девушки. А потом вспоминала кадры с его спиной. когнитивный диссонанс. Ахахаха

+8 ответить

Про то, что на горбы вытаскивает, ещё ладно. А вот как эта лестница под ними не оборвалась, для меня вопрос. Ляпы тут есть, конечно)) Как в 6-й серии, помню, в первых минутах вставили флэшбэк с танцем королевы, но не тот, что был в серии, а тот, что, видимо, ранее забраковали, т.к. королева там ударяется в процессе о ЧольЧжона. Но мне понравилась реалистичность с грязными носками, которые БонХван в прошлой серии беспалевно засунул в туфли.

+13 ответить

@Doramanytaya Наверняка приговаривала: Ой спецназовец, я смогу!

+4 ответить

А еще смешно, что они книгу подписали "секретно". Совсем без палева)))

+4 ответить

@krak551 О! А я все высматривала этот момент, где она сталкивается с королем во время танца, думала, померещилось или только в Тизерах было. Вот оно как. Ещё ляп был, когда он напоил королеву и говорит, если яд, язык первым онемеет, проткнешь меня шпилькой. И шпильку сначала держит на голом горле, а потом кадр- шпильку держит на воротнике

+2 ответить

@gata01 ахах, на самом деле приговаривал, вы как в воду глядели

+1 ответить

@maritsa Мда, печаль печальная))) Я их уже и без перевода начинаю понимать... Пойти штоль записаться на корейские курсы?

+1 ответить

@gata01 вот она польза от дорам))

+2 ответить

В 10 серии наверно кузен её спасёт или если это будет король очень удивлюсь...потому что раскроеться тогда личность наложницы этого пока не допустять...

+9 ответить

мне кажется, наложница стрелу мимо пустит (типа мимио уха...), просто от злости. чтобы попугать. Не может же так палевно выстрельнуть?

+17 ответить

Вообще мои мысли, что наложница каким-то образом захочет жестко подставить королеву, пока не знаю как, но если следовать канве оригинального сюжета, то вроде как уже должна решиться на такое, так как чувствует, что король утекает сквозь пальцы от неё:)))

+19 ответить

@Doramanytaya Плюсую, явно стрела пролетит мимо

+11 ответить

@Caty_Rina да, такой момент возможен. Я о таком подумала, когда мертвую служанку нашли. Но мне кажется, тогда королеву будет спасать король...Хотя, короли в исторических дорамах такие бессильные

+3 ответить

@Caty_Rina Скорее всего, не зря есть фото со съемок где королева в простой одежде и с луком...

+3 ответить

@Lina2 Интересно будет, но там и придворные дамы с ней а простой одежде и даже королевский повар, мне показалось

+3 ответить

@Doramanytaya Да мне это тоже странным показалось

+4 ответить

@Caty_Rina Doramanytaya, согласна с вами. Каждый о других судит по себе. Так что наложница наверняка подставит королеву, обвинив её в том, на что сама способна. Остается надеяться, что король уже хорошо узнал королеву и понял, что на низость она не способна.

+10 ответить

@Caty_Rina Ну их там с королевой матерью время поджимает уже. Бабуля же вроде сказала, что после какого-то праздника её милость иссякнет. Мне кажется они сейчас сгоряча могу начать дичь творить на пару с наложницей.

+5 ответить

@Doramanytaya Может бунт или восстание

+2 ответить

@Gypsy Rose Lee кстати, обьясните пожалуйста, кто сможет, с чем их поджимает время? Не совсем поняла этот момент. Ведь вроде короля уже сдали, что еще?

0 ответить

@maritsa Я сначала подумала, что она хочет рассказать все секреты старой королеве в обмен на жизнь, но видимо нет. Просто сказала ей, а вы уверены, что король вам полностью подчиняется? И видимо старая королева подумала, что та ей еще пригодится. А вот почему потом она сказала, что ваше время на исходе не знаю, может от голода настроение плохое?))

+2 ответить

@maritsa А наложницу время поджимает потому что король уже вот-вот совсем остынет)))

+3 ответить

@Gypsy Rose Lee значит ничего не упустила, толком пока не объяснили)). Спасибо

0 ответить

ахахха как король опешил, когда она к нему так культурно подошла возле озеро)))

+27 ответить

я ошибаюсь или она начала спрашивать какие женщины ему нравятся, потому что надо выбрать новых наложниц? секси, миленькие и еще какие-то?)

+5 ответить

@Mairead Да-да)) Судя по спойлеру в Инстаграм, когда они в паланкине возвращались обратно, они наткнулись на претенденток в наложницы. Поэтому Бо Хван их так радостно приветствовал. И сон же у него с них начался))

+3 ответить

@Mairead В инста видела этот отрывок с наложенными субтитрами (не знаю, верные ли или фальш-субтитры), она там спрашивает короля, какие наложницы ему нравятся. Но наложницы типа ее, у него есть королевская наложница, она выберет внешность, а он клан

+3 ответить

@Doramanytaya Все по справедливости решила))

+11 ответить

@Mairead Очень похоже на то)))

+3 ответить

Соль Ин А - хроническая стерва с обманчиво сладкой внешностью. 100% попадание в образ

+23 ответить

хоть бы закадровое видео скинули сцены эротического сна))

+10 ответить

Ахаха! Вот уж королева! Богатырь прям в ханбоке!)))

+7 ответить

:bip: месте короля начала её побаиваться, после того, как она огромного мужика подняла со дна колодца по верёвочной лестнице и дотащила до покоев в одиночку. Серьёзно, судя по его габаритам и глубине колодца, такая богатырская женщина, если всечёт, может его прямо в космос отправить!) Вот так пошутит однажды неудачно над ней, и... очнётся уже в будущем какой-нибудь бабой.

+21 ответить

Чему вы удивляетесь. Кореянки постоянно своих мужиков на спине таскают. Не из колодца, правда. Но в гору могут затащить.

+10 ответить

@Sudzuki Erina Ахахаха)))

+1 ответить

@Zhdun у меня прям приятные флешбеки на сериал Дикий ангел, там когда гг случайно пострелили, Милагрос тоже его на спине по лесу тащила чтобы спасти.

+6 ответить

@Mairead в Арсенале Мантин тоже перла по лесу Гу, но наша королева всех обошла с таким грузом еще и из колодца наверх выкарабкалась

+7 ответить

@maritsa такой женщине памятник ставить при жизни надо) а ведь она даже не в его команде, просто человек попросил никого не звать и она ради него так поступила.

+7 ответить

Ребзи, когда обычно сабы или автосабы,а? Всегда говорю себе не смотреть онгоинги, ну за что?!!! Догнала онгоинг, теперь такая ломка Т_Т Хочется ещеее

+2 ответить

Завтра Утром будут скорее всего автосабы. К вечеру перевод будет

+2 ответить

Съемочная группа драмы прокомментировала: «Структура власти во дворце претерпит резкие изменения. По мере того как силы, сдерживающие передвижения Чолджонга, продолжают расти, будет раскрыто местонахождение секретной книги, а также его искренние чувства к Ким Со Ён ».

+15 ответить

Вау!

+3 ответить

Ура! Ну местонахождение книги мы знаем-они в хитрых лапках наложницы, как они провернут этот момент очень интересно.

+5 ответить

Мммм что же это значит резкие изменения...?

+4 ответить

Как же я хочу, чтобы поскорей правда с этой Хва Джин раскрылась. Я, конечно, понимаю, что так и будет - но уже нет сил терпеть её самолюбование и злобу...Крокодиловы слёзки она роняет... И если остальным злодеям так или иначе иногда симпатизируешь (ну тот же главный Ким этот был очень милый с зайцем))), то этой козе - точно нет.

+24 ответить

Комментатору выше (twig): меня всё коробит фраза, что чувства к Ким Со Ён... Всё-таки не к ней король питает чувства, а к новой личности в её теле. И комментаторы выше с каждой серией всё чаще сливают Бон Хвана и Со Ён воедино, как и их поступки (типа, вот, в колодце королева уже дважды его спасает). И это так грустно читать. Они разные. Я за то, что, может, узнав Со Ён поближе, король бы и влюбился в неё, но сейчас он чувства испытывает не к ней.

+22 ответить

Я, например, просто смотрю на химию персонажей король и королева. Мне все равно, что там вторая личность, которой и заинтересовался король. Все равно, в обычной супружеской жизни все притираются и гонор уходит, все выравнивается. Мы ещё не знаем, Что там останется в сухом остатке после того, как повар покинет тело.

+27 ответить

Можно сказать, что это заслуга Бон Хвана в том, что король так с Со Ён сблизился. Королева как раз и зацепила его своим странным, непохожим на других женщин поведением. И мнение о королеве он начал менять с подачи Бон Хвана. И будет грустно, если пойдут по пути, что король любит Бон Хвана в теле Со Ён, значит априори и её любит ..

+10 ответить

@Doramanytaya Будет забавно, если Бон Хван очнется в своем теле и встретит короля, который девушкой переродился

+16 ответить

@maya.shin Я согласна. Бон Хван помог королю перестать остерегаться королевы.

+10 ответить

@maya.shin Говорят, в одной из версий концовки в китайском аналоге так

+2 ответить

@maya.shin Вы наверно китайскую версию не смотрели ))) вот там забавно, правда)))

+2 ответить

@Doramanytaya Нет король там остался мужчиной)))

+5 ответить

Наверно это от того, что и сами Бон Хван и Со Ён сливаются во едино, воспоминаниями, тягой к мужчинам к примеру?

+2 ответить

@Uleteli_navsegda Полностью не смотрела. Отрывки и все версии концовок, включая по новелле. Да, на яой бы короля и мужчиной ггроем я бы тоже посмотрела

+2 ответить

@Doramanytaya Нет, там не король, а шеф перерождается девушкой, но есть и одна , где они оба мужики)))

+1 ответить

@Uleteli_navsegda Я слышала, что в одной из версии концовки, повар очнулся и встретил короля-женщину врача. Нет?

+2 ответить

@Doramanytaya Это был король-мужчина-врач.

+3 ответить

@Uleteli_navsegda А, понятно. Я все перепутала)))

+2 ответить

Ну что ж... Отвечаю krak551. Вспомним её предсмертную записку: "Покинь своё ложное я". Почему хотела покончить с собой? Правда только из-за нелюбви короля? или потому что вдовствующая королева ей сказала той ночью: Хочешь умереть - умри во дворце!" Мы не знаем настоящую Со Ен и реальных причин самоубийства. Да, в её теле душа Бон Хвана, но не её ли это тоже душа? В 7 серии нам показали, что в теле королевы душа Бон Хвана, но воспоминания и чувства Со Ён. А где душа королевы?

+11 ответить

Так что, может, нам показали настоящую Со Ён с душой Бон Хвана. Происходит слияние. И да, короля привлекает Бон Хван, а точнее его истинная сущность без притворства. Ведь притворяются все: король, наложница, Кимы... И только королева отринула своё ложное Я.

+5 ответить

@twig Я тоже считаю, что это одна и та же душа. Королева хотела уйти, потому что увидела ложь и лицемерие. А она такой не могла быть. Ей не хватило смелости, как скажем её более современной душе.

+9 ответить

@Uleteli_navsegda восстановим события той злополучной ночи. 1) Разговор с королем. Королева поняла, что король её ненавидит, так как она Ким. 2) Разговор с вдовствующей королевой матерью. На просьбу покинуть дворец, так как она не может быть королевой слышит: Ты не можешь отступить, даже если захочешь. Хочешь умереть - умри во дворце." 3) Разговор с наложницей: И ты когда-нибудь потеряешь самое дорогое. И да, встреча с приемным братом. Как раз смелости королеве хватило:покончив с собой, она покинула дворец.

+11 ответить

@Uleteli_navsegda И вернулась уже настоящей, с живыми чувствами, мыслями, стала сама собой через душу Бон Хвана.

+6 ответить

@twig Да, да. Я имела ввиду не хватало смелости говорить и вести себя более расковано.

+4 ответить

@twig Мне кажется, что все же это не так, да у БонХвана есть навыки и воспоминания СоЕн, но это не она, не ее сознание... Это разные личности и чувства именно БонХвана, хотя и принять он пока не может. Пока он сочувствует королю, симпатизирует и также в виду гормональных изменений испытывает сексуальное влечение, которое кстати есго самого шокирует. Вот за этим ему и нужны наложницы чтобы "пробудить" мужское начало.

+8 ответить

@gata01 Трудно не согласиться, но посмотрим, как дальше пойдут события ))

+3 ответить

@twig "А где душа королевы?" Это, кстати, считаю самым большим ляпом, поскольку ни в новелле, ни кит. версии нам об этом не говорят. Я думаю, что она или совсем ушла (исчезла) или спит в теле шефа... Хотя не похоже, что о ее возвращении вообще будет идти речь. А так конечно посмотрим. Куда мы денемся с подводной лодки ;)

+3 ответить

@gata01 Хотя я не совсем правильно выразилась, душа то у них одна и та же, но в разное время эта душа имела разное сознание/личность. И вот, после несчастного случая произошел перенос. Возможно из-за того, что одно сознание очень хотело жить, а второе умереть/исчезнуть...

+6 ответить

Вот и мне все больше напоминает "О мой призрак", там ГГ все таки был влюблен в призрака в теле девушки, а не в саму девушку. Не хотелось, чтобы и здесь так сделали, посмотрим увидим может нас еще удивят.

+3 ответить

@maritsa Нидайбох((( Я до сих пор помню как у меня тогда бомбило(((

+4 ответить

@gata01 вот и я не хочу, лучше пусть прорабатывают вариант с одной и той же душой и реинкарнацией

+4 ответить

@gata01 Из китайской версии (вернее одной из трех) я поняла, что это одна душа - в прошлом носившая имя СоЕн, а в будущем переродившись стала душой БонХвана. И по стечению известных нам обстоятельств получившая возможность снова вернуться в прошлое в тело СоЕн.

+2 ответить

@YunHi ;-) С этим я не спорю, но меня в таких случаях мучают вопросы куда девается первая личность.

+1 ответить

@twig И правда вышитая фраза для меня до сих пор не понятно, кто знает зачем королева топиться пошла? Может ей там шаманка нагадала, что всё будет ок, если вы прыгните в озеро и станете другим человеком? или в вас вселится дух и он поможет вам с отношениях с королем? Мотив королевы так и не ясен. Будет ли раскрыта эта тайна?

+1 ответить

@gata01 Как это не говорят? В новелле "она" заняла мужское тело. И вообще в ходе этого обмена души вернулись в тела, которые были им изначально предназначены.

+3 ответить

@maritsa рада, что не одну меня бомбило))) Тогда и правда, пусть лучше с реинкарнацией души прорабатывают вариант.

+2 ответить

@СарделяCat Подождите, я новеллу не читала, только кит. версию смотрела... То есть в невелле это не одна душа, а две разные? И пока ловелас (он так шефом помоему не был) был в теле коровевы она была в его?

0 ответить

@gata01 "поскольку ни в новелле, ни кит. версии нам об этом не говорят" - вот это запутало. Да, в новелле это совершенно разные души из разных миров, которые сначала по ошибке родились не в тех "оболочках", а потом их небесная канцелярия вернула в правильные. И там другой финал, не такой как китайцы сняли, в книге он очень даже нормальный

+4 ответить

@СарделяCat интересно, а какой финал в книге?

+1 ответить

@maritsa хороший, но не допустимый для показа на тв ))) на rulate перевод новеллы есть

+1 ответить

@СарделяCat заинтриговали)), пойду гляну

0 ответить

@gata01 Я думаю личность одна. Просто за время земной жизни в теле СоЕн у неё были свои чувства, воспоминания. При перерождение в новое тело они забываются, как бы уходят на уровень губОкого подсознания. И заново родившись душа накапливает новый опыт, воспоминания, переживания. А тут душа вернулась в первичное тело и из подсознания начинают всплывать забытые ею переживания СоЕн, но и чувства БонХвана никуда не исчезли, просто происходит объединение воспоминаний из обеих жизней. Как-то так))

+2 ответить

@gata01 Просто душа СоЕн-БонХвана сделала скачек во времени. У нее один выход, либо остаться в прошлом как СоЕн, либо вернуться в тело БонХвана. Но в любом случае тело одного из персов без души умрет. В китайской версии героиня умирает в прошлом и возвращается в будущее. Может здесь что помягче придумают. Буду только рада)

+2 ответить

@YunHi ;-) Вы знаете чем больше я об этом думаю, тем логичнее становиться... Если действительно предположить, что душа одна, то вполне вероятно, что лично СоЕн просто была подавлена сознанием БонХвана, потому и сама не особо то и желала жить. Это как у людей с расшеплением личности, душа и тело одна, а личностей много. Хотя обычно они не имеют воспоминаний друг друга, это все же возможно, после терапии, когда человек востанавливает целостность сознания. Так и тут он потихоньку востанавливает воспоминания>>

+2 ответить

@gata01 и навыки из прошлой жизни. Насчет тела... То что в будушем врядли умрет, если его будут искуственно поддерживать, а вот королевское тело, да, загнеться очень быстро, если душа покинет тело.

+1 ответить

@gata01 Да-да. Или как если бы человек с ретроградной амнезией забыв прошлое строит жизнь заново, а потом с течением каких-то определенных обстоятельств память начинает понемногу к нему возвращаться. Вновь восстановленные воспоминания в любом случае будут влиять на его самовосприятие. Личность этого человека осталась та же, но характер меняется. Ну, это как я поняла эту теорию))

+7 ответить

@gata01 А если сюда еще приплести буддистскую теорию о том, что душа бесполая. И в каждом перерождении пол ее нового тела для нее может быть полным сюрпризом. В одной жизни – кошка, в другой – кабель))) То чего тут удивляться )) А насчет тел героев - по любому кого-то из двоих жалко. Но посмотрим что корейцы придумают. Они уже отошли от оригинала.

+8 ответить

я придерживаюсь теории что Бон Хван и СоЁн это одна душа в разных реинкарнациях. Пока что он все свои чувства сваливает на СоЁн, но они все больше сливаются в одну личность. Ведь что делает нас теми кто мы есть? Наш жизненный опыт и наши воспоминания, а помнит он и СоЁн и Бон Хвана, не вижу смысла их уже делить между собой. Это третья уникальная личность.

+4 ответить

@СарделяCat Не люблю плохих концовок (даже если они очень даже очень) в фильмах и сериалах, в которых мне нравятся главные герои. Зная финал (все финалы) у версии Китая, я знатно расстроилась. После этого комментария глянула новеллу. А что, отличная для тех обстоятельств, в которые попали там ГГ, концовка (и почему китайцы её проигнорили, сюжет же был близок?). Теперь я реально надеюсь на хеппи-энд (ну или хоть на что-нибудь нормальное для обоих) в конце. Хех, Вы прям сделали мой день!)

+2 ответить

@Zhdun а новелла не до конца переведена, концовку не нашла на rulate. Где вы смогли дочитать?

0 ответить

@maritsa Я с английского перевода читала на m.flying-line, лучше бы дождаться нормального перевода на русский было, но очень уж меня заинтриговала новость о возможноти нормального исхода этой истории. У корейцев, конечно, сюжет отличается, но тот факт, что сам автор исходника допускает вариант финала без стекла, внушает определённые надежды.

+1 ответить

@Zhdun благодарю, будем надеяться на лучшее, хотя кто их знает.

0 ответить

@Zhdun Кто нибудь уже просполерит наконец этот финал из новеллы?))) Ну хоть в ЛС, а то все шифруетесь, да шифруетесь!

+2 ответить

@gata01 Хорошо, но сразу предупрежу - там будет конкретный спойлер! Если всё-таки планируете как-нибудь почитать новеллу, сообщение лучше удалить не читая, а то всё впечатление себе испортите)

+3 ответить

@Zhdun Не волнуйтесь, я вполне осознанно "требую" этот спойлер))) И заранее спасибо!

+1 ответить

@Zhdun Не могла на сайте найди. какое название вы вводили?

0 ответить

@tatianatlt80 "The Promotion Record of a Crown Princess". А на русскоязычном сайте называется: "Летописи карьерного роста Её Высочества"

0 ответить

@Zhdun спасибо

0 ответить

Бедная наша королева, как же донесла-то его XD Серия полна юморных моментов, даже без перевода) Еще и бамбуковый лес уже не только место для снятия стресса дамы Чхве, а как она уже начала западать на глав. повара!)

+21 ответить

И момент с безупречной королевой у озера был великолепен)) Как еще Чольчжон удивился поведению гг. Как же круто Бон Хван справляется со всем. К тому же радует то, что и у гг-ни в мыслях поселился король. И это не только чувства Со Ен, вряд ли бы она увидела такой сон с королем) у Бон Хвана сердечко тоже екнуло. Склоняюсь все же к мысли о слиянии их душ.

+17 ответить

А я считаю, что душа Бон Хвана - это душа королевы. И слияние произойдет души с чувствами и воспоминаниями королевы.

+12 ответить

@twig Я поддерживаю любые теории, объясняющие связь душ Бон Хвана и Со Ен) Хочется, чтобы не просто так все это было. Надеюсь, сценаристы объяснят перемещение душ прошлыми жизнями, либо одной душой на двоих, либо еще как-то)

+5 ответить

А что там король в конце писал интересно с такой улыбкой:) Словарь странных слов королевы?)) Если окажется в современном мире - сможет говорить на одном языке со всеми))

+16 ответить

Я вот думаю пора и нам составлять крылатые фразы и высказывания))) Напомню- Что происходит в Чосоне, остается Чосоне.- автор Zhdun Какова глубина этого озера!?!? Всем нам иногда нужен такой бамбуковый лес! автор - соль Как залезть в колодец и не испачкаться?? "Бедный утеночек" И самое любимое - no touch )))

+11 ответить

@Uleteli_navsegda Я из спецназа! - тоже надо запомнить)))

+8 ответить

@Uleteli_navsegda «Гоша» уже как имя нарицательное))

+16 ответить

Мне кажется, что пишет он стихи или любовнле письмо королеве ))). Он так улыбался... ммм

+2 ответить

@twig Словарь он пишет...

+8 ответить

@Doramanytaya Я, походу, пропустила "Гошу". Можете объяснить, плиз?)

+1 ответить

@Silent Night Гоша - это результат автоперевода. Корейское "ащ" переводят на английский как "gosh", затем на русский гугл переводит как "Гоша")). А вообще, это означает "о боже".

+18 ответить

@Silent Night И теперь в комментах, в восклицаниях, вместо «О Боже» пишут: Гоша)))

+17 ответить

@maritsa Ахах, спасибо)

+2 ответить

Если судить по тизеру, то дорама возвращается к комедии и легкости. Вот бы всё так и осталось. 9-ая серия это просто передоз))) как упал, очнулся, гипс))) как не хватает вот этих страстей между героями в других сериалах. У актеров правда химия образовалась, напоминает Муж на сто дней. Там тоже король прям король и она простушка. Смеюсь над фразой - молодожены, что с них взять)))

+14 ответить

Муж на сто дней просто классная дорама, обожаю! Я так смеялась. А главное, хэппи энд.

+5 ответить

А сцена с дамой Чхве и поваром))) просто огонь ахахаха

+9 ответить

Тут писали про любимые моменты. Мне нравится Со Ен на озере ранним утром. А еще хочу, чтоб хоть на пару минут показали гг с распущенными волосами)))

+2 ответить

А в Чосонских дорамах вообще хоть раз показывали распущенные волосы?

+5 ответить

Присоединяюсь к желанию распущенных волос. Эти косы уже бесят. Они вообще в Чосоне головы мыли? а то в ванне сидят с заплетенной косой. Не эротично )))

+3 ответить

Вот именно, что не показывали. А про мужчин вообще молчу, этот дурацкий ободок с пугофками))) и сеточкой))) ахаххахаха

+4 ответить

@Uleteli_navsegda Ободок с пуговками и сеточкой не трогать!))) мне очень нравятся эти шишки и повязки. Они придают мужественность и какую-то форму голове))) Я просмотр дорамы начинала с исторического жанра, и потом долго не могла привыкнуть к «горшкам» У современных корейцев.

+13 ответить

@Doramanytaya Я и не спорю, но хоть на минуту...)))

0 ответить

@Uleteli_navsegda А мужиков, кстати, часто показывают с распущенный волосами в истор.дорамах. Во время пыток как распустят волосы, жуть неузнаваемая. Пусть уж лучше собранные, ну или как у неженатых парней, распушенные с хвостиком и повязкой.

+15 ответить

@Doramanytaya Воины у них в дорамах были с распушенными. Те же Хвораны.

+4 ответить

@gata01 Да!

+1 ответить

@Doramanytaya В Аран и Магистрат ГГня вначале была с распущенными волосами

+7 ответить

@РейстLin Там она призрак, ей по статусу положено)))

+7 ответить

@РейстLin Точно. Наверно, потому что она там призрак. А ещё в Сказке о НОК Ду, но там у гг каре

+8 ответить

@Doramanytaya В НокДу каре потому что она свои волосы вместо девочки отрезала, это что-то типа позора у них...

+3 ответить

@gata01 ага)

0 ответить

Тоже хочу увидеть королеву с распущенными, но думаю, мы не дождёмся. Скорее всего эти прически, как и в Японии, делались на месяца (про мытьё головы с такой конструкцией не стоит даже думать) плюс я читала, что с распушенными волосами в Чосоне ходили только сумасшедшие, поэтому не стоит даже и ждать. Только если конечно король неожиданно нагрянет к королеве, когда ее будут переплетать-но это прям будет жаркая чосонская эротика для корейцев ХD

+8 ответить

@Doramanytaya Я тоже тащусь от этого ободка с пуговками-по-моему это так сексуально и мужественно:)) правда, наш король во всех одеждах и прикладах хорош, зараза:)))

+5 ответить

@Caty_Rina Да, я только в одной дораме видела распущенные волосы, и то, когда мылась наложница

0 ответить

@Caty_Rina Я тащусь от этих повязок и военных ханбоков, когда От локтя рукава перевязаны и заужены, а плечи расклешенные.

+4 ответить

@Doramanytaya Я помню, когда первые исторические дорамы смотрела, то странными мне казались их головные уборы. Они же реально похожи на фильры от солнца, которые на задние окна машин лепят... И все думала, та ладно, из жего они их делали? Оказалось их конского волоса. А теперь уже как родные))) Охангучилась окончательно!

+5 ответить

@gata01 ахаха фильтры от солнца, а мне ситечками для чая кажутся)))

+4 ответить

@gata01 Ахаха. Моя первая дорама началась с эпохи Корё. И я потом долго привыкала к чосонской моде, к ханбокам с поясом под грудь у мужчин, шляпы в сеточку с цепочкой (мне напоминает шляпы от пчёл). А потом был момент как выходит наследный принц на тренировку в военном ханбоке. И тут я «обомлела, распылала и в мыслях молвила: вот он!»

+4 ответить

@Doramanytaya Да уж военное облачение у них посексапильнее будет для ненатринерованного глаза))) Но мои первые сагыки были были с Ли Джун Ки, они могли его и в мешок из-под картошки нарядить, впечатления бы это не испортило!

+14 ответить

@Doramanytaya Хахаха:))) что делает с нашими женскими сердцами мужчины в военных ханбоках:)) Да и наш король какой горячий и опасный в чёрном ханбоке, королева не сможет устоять, учитывая ее фантазии на счёт мужа:D

+2 ответить

@Caty_Rina да это она его спину еще не видела))) Так бы уже давно, повар не проснулся. У меня вот кстати, путаница. Если повар очнулся во время поцелуя и шлепнул себя по лицу, то кто целовал короля? Получается, это Со ен такая страстная натура?хахах

+8 ответить

@Doramanytaya Все про это думают-гадают, хотя мое мнение пока остаётся неизменным- наш повар, это переродившаяся королева Чорин из прошлого, то есть это одна и та же душа. Я редко когда ошибаюсь насчёт раскладов в корейских дорамах, так как знаю, как они любят тему «любви прошедшей через века». Это есть чуть ли не в каждой дораме, что главные герои были знакомы в детстве или пересекались в прошлых жизнях. Так что наш повар-это та же королева, вероятность почти 100%.

+2 ответить

@Caty_Rina да, мне тоже так кажется, что душа одна, будто королева призвала найти себя же. А их любовь до гроба меня умиляет)))

+1 ответить

@Doramanytaya Да, повор это, повор. Просто ушел в глухую несознанку. Мол, я не я и хата не моя))) Не может пока бедняга признать, что король ему нравится и ЭТОМ смысле тоже!

+2 ответить

@gata01 Это точно! И охангучились и очесонились XD мне тоже их "шапки" странными казались, первую историческую дораму отвекали от сюжета нравы и наряды, а сейчас втянулась :)

+8 ответить

А еще прикол))) дамы с луком, а кавалеры бьются на веерах)))_ ахаххахаа

+27 ответить

Ахаха, огонь замечание!

+7 ответить

Кавалеры перебьют друг друга, если им дать в руки что-то поострее вееров:D

+15 ответить

@haruman Веера были очень острыми, это считайте кинжалы и протянутой между ними тканью. Не знаю насчёт колоть, а резали они только в путь. В уже упомянутой выше Аран и магистрат - ЛДК (магистрат) очень любит пускать в ход свой веер.

+14 ответить

И тут я узнала, что всего 20серий и мой несчастный правый глаз задёргался. 20 серий, ещё 5 недель мучений... Гошенька, по что ты так со мной?!

+5 ответить

А я радуюсь, что 20, а не 16 серий)))

+20 ответить

Я сейчас умру,у меня ломка,побыстрее бы уже автосабы,хоть я на половину понимаю о чем они говорят,но всё же Зачем они снимают эту дораму,правильно,чтобы изводить меня до смерти Оригинал уже 2 раза посмотрела Я уже жалею,что я дорамщица почти 4 года Хочу быть нормальным человеком,а не сходить с ума от того,что они целуются или просто пересекаются взглядами,ща чтооо... Я думаю вы меня понимаете... Меня бомбануло

+7 ответить

Ахаха. Точно. Мне кажется, я и подсела на эти дорамы, потому что взглядом гг пересекаются, а у тебя бабочки в животе. Они делают рыбный поцелуй, а ты такая ваууу. Вот что-то от американских и британских сериалов так не захватывает)))

+15 ответить

Меня кажись тоже накрыло - смотрю предыдущие серии)))

+4 ответить

@Doramanytaya Есть некоторые фильмы или сериалы, которые также цепляют. Смотрели Север и Юг? Посмотрите, очень классный сериал, там такие взгляды- вау)))

+7 ответить

@Uleteli_navsegda Это тут называется Север-Юг. война и мир? Да, смотрела)))

+1 ответить

@Doramanytaya Британский. По роману Э. Гаскелл.

+6 ответить

@Uleteli_navsegda А, про фабрику? Да, смотрела))) кажется, я поняла. Бабочки в животе от взгляда холодных мужчин. Ахахаха

+8 ответить

@gata01 я обожаю исторические

+8 ответить

@Doramanytaya Мой первый такой сериал это Гордость и Предубеждение '95 года... Вах. Я тогда эту касету чуть ли не до дыр засмотрела. А в дорамы вообще вообще случайно попала, после аниме. Помоему это был Озорной поцелуй. Удивляюсь как я после этого вообще продолжила их смотреть)))

+10 ответить

Почему второстепенных героев показывают больше, чем главную героиню (героя??)?! Сделайте поменьше слез и соплей этой двуличной наложницы и пипец каких долгих и нудных разговоров политиков, мы сюда не за этим пришли:(((

+18 ответить

время 3:38. Не планировала, но застала автосабы, пошла смотреть, пусть сон нам только снится.

+7 ответить

так, сейчас около 5 по Москве, и автосабы и англсабы есть

+2 ответить

Юууухууу))) пока смотрела, сабы подоспели. Блин это выражение короля, когда королева к нему подошла на озере))) ахахахахахаха

+4 ответить

Ну что ж, 10 серия нам показала, что наложница хочет стать королевой, это её цель, что королева хочет подобрать королю наложниц, такова её цель. Наложница против новых любовниц, королева уверена, что король любит Хва Джин, наложница поняла, что король влюбился в королеву. Становится все интереснее и интереснее. И не забываем про кучу любовных треугольников :)))

+34 ответить

когда она себя представила в королевском красном ханбоке все встало на свои места. Все ее чаяния и стремления, это стать королевой и пусть не заливает про великую любовь

+25 ответить

По поводу служанки: поддельный труп. Королева-мать делает все, что отравить стрелу, то есть наложницу.

+13 ответить

@gata01 образное выражение, для нее стрела- это наложница, она ее хочет хорошенько довести до кондиции, чтобы ее руками нанести удар по королеве

+10 ответить

Э? Зачем ей травить наложницу? или вы это в переносном смысле?

+2 ответить

@maritsa Уже поняла)))

+2 ответить

@gata01 ;))

+2 ответить

Супер! Эх, жду в выходные выйдет серии..

+3 ответить

Пока наши молодожёны были на свиданке в городе эта наложница книгу утащила.. Вопрос как она в колодец сама в таких юбках залезла.) А Королева то уже от одной улыбки короля поплыла))) милота)) интересно он так из-за наложниц обрадовался потому что может свою власть укрепить?) А наложница была уверена, что он одна у него такая будет)) А вот всё, он не только к тебе по определенным дням в спальню приходить будет)) Ему по графику и к другим расписание сделают)) Не умри от зависти и ревности)) Бугага

+6 ответить

Я так поняла, что наложница больше рассердилась из-за того, что подумала, что королева специально нагонит наложниц, чтобы разлучить их с королем.

+13 ответить

@Doramanytaya ааа, мол указать на её место? что мол. я королева, а ты всего-лишь одна из МНОГИХ наложниц?) Но у неё там вроде как "великая наложница/добродетельная наложницы" или что-то такое)) Она и так выше остальных будет по статусу)

+3 ответить

@♥Alisa♥_^^) Типа другими наложницами отделит короля от неё, тем самым ослабив ее. Я так поняла ее возмущение

+10 ответить

@Doramanytaya ага, а еще когда и Король не отказался от новых наложниц, то у нее окончательно крышу снесло. Все теперь будет мстить предателям

+13 ответить

@Doramanytaya кстати да, как вариант подходит)) Была бы умнее - не повышала бы голос на короля. сейчас этим сама его и оттолкнет и глаза откроет на его чувства к королеве))

+4 ответить

@♥Alisa♥_^^) или расчет был на чувстве вины сыграть, как мы знаем, король у нас этим делом страдает. Вот только с королевой это прокатило, а тут нет. Он же объяснил что наложницы ему для других целей нужны, но кто ж его услышал.

+4 ответить

@Mairead Если раньше и прокатывало чувства вины, то теперь король то наш благодаря королеве меняется...) И я надеюсь, что он не будет жалеть наложницу. В итоге как мы знаем её всё равно накроет, или проколится где-то или королеве навредит. За это король её по головке не погладит и наверняка простым выговором не отделается эта дамочка)

+3 ответить

@♥Alisa♥_^^) Просто надо разделять дело и чувства)) Например, королева ради его прикрытия, которое ей самой дофени, подыгрывает ему и помогает. Даже когда ему плохо было и он снова спутал ее с ХваДжин, ради него она осталась с ним чтобы он нормально поспал (жаль что не поняла, что он потом увидел ее и обнимал уже именно ее, а не ХваДжин). А эта сцена с ХваДжин показывает что ради дела она не готова с своими чувствами мириться, он же не сказал что со всеми наложницами спать будет.

+5 ответить

@♥Alisa♥_^^) Я к тому, что король и королева, потенциально отличная команда, потому что королева разумна. В то время как с ХваДжин никаких партнерских отношений быть не может, она видит себя только как любовный интерес и не готова разумно мыслить из ревности. А ведь она вещала, что хочет помогать королю, однако ее помощь походу заключается лишь в том, что она его тревоги успокаивает и усе. И то, уже и на это не способна.

+5 ответить

@Mairead Кстати да, спасибо больше с этой стороны я не рассмотрела)) и правда королева за него (как в принципе и должен себя вести любящий человек), а наложница пошла против + предъявы кидать. Где ж тут она на стороне короля? Даже не попыталась понять и услышать зачем ему наложницы. Королеве ясное дело тоже в наложницах своя выгода)) "они не твои, а мои", но зато они по одну сторону баррикад!))

+2 ответить

@♥Alisa♥_^^) Хоть у каждого свои цели, они легко находят компромисс и умеют договариваться. Уверена, если бы они встретились с королевой в своем будущем облике, были бы лучшими дружбанами))) А любовь основанная на дружбе и взаимоуважении самая крепкая. Поэтому хорошо что они узнают друг друга. (правда всё не как у людей, сначала свадьба, потом свидания и прочее)

+5 ответить

@Mairead Из всего, что нам показали в 1 серии, повар хоть и бабник, но довольно таки талантлив, умён, образован и с чувством юмора)) А король более серьёзен и ответственнен)) Как говорится, противоположности притягиваются)) В дружбе они отлично друг друга дополняли бы))

+3 ответить

@Mairead Мне нравится Ваша точка зрения)

+1 ответить

@♥Alisa♥_^^) король обязан быть серьезным и ответственным, но просто притворяться безмятежным тоже уметь надо. И тот маленький флэш-бэк когда он обычным лесорубом был показал что есть в нем и игривая сторона. Как и у повара есть серьезная, в плане готовки к примеру. Вопрос в том у кого что приоритете, у одного управление страной, у второго получать от жизни максимум удовольствия и в этом плане они правда отлично друг друга дополняют.

+2 ответить

Ахахаха, после перевода стало понятно, что выволочку устоили не только королю, но и королеве))) Мол, как же так, в постеле с врагом))) Братишка тоже не сдержался!

+7 ответить

Вот как они так умеют. Ранее я смеялась и плакала, когда они все на кухне говорили об Амони (мамах). А в этой серии повар говорит о родне, умершей в один день. И я плачу и смеюсь. Блин, чёрный юмор

+5 ответить

Да, с переводом серия раскрылась в несколько ином, более темном цвете...

+10 ответить

Почему мне так смешно от восприятия «утеночком» поцелуя королевы?: «на что ей пришлось пойти ради семьи» и такой Грозный взгляд. Ахаха... от королевы это звучит как: «невиноватая я, он сам пришёл.» А королева сама не помнит о поцелуе, получается?

+6 ответить

такое впечатление, что он прям ухватился за это обЪяснение и ему легче стало и надежда появилась, что еще не поздно. Получается не помнит поцелуя, шефу пить меньше надо, все соблазнения на пьяную голову происходят))

+9 ответить

@maritsa Ага)))

0 ответить

Ах-ха,какая прелесть! Син Хе Сон в этой роли бесподобна! Ким Джон Хён само очарование! Их поцелуи затмили поцелуи Эрика Муна,ммм,мне всё здесь нравится!

+16 ответить

очень страстные ребята оказались, причем актеры на закадровых видео производят впечатления застенчевых людей))

+10 ответить

Не, ну первый поцелуй, у стены который в Другой О Хэ Ен не затмили, ихмо Но мне очень нравятся тут Син Хёна Сон и Ким Джон Хен, очень естественные, прямо смотреть не пересмотреть на то как он отбрасывает социальное дистанцирование.

+13 ответить

@homemuse Да,пожалуй соглашусь:)

+7 ответить

Ну а теперь пояснение...каким образом Бон Хван вытащил его со дна колодца? ლ(¯ロ¯ლ) Сделать такое в одного - невозможно! Тем более если учесть что король был не в себе и в полной абстракции! Но ведь тогда бы все узнали что король спускался в колодец! Эх...непонятно и таинственно. Остаётся списать произошедшее на спецназовские навыки Бон Хвана))

+4 ответить

в "прострации" , вы хотели сказать?)

+7 ответить

@Карамболь Ну и в этом тоже)) Вообщем - в АСТРАЛЕ, постигал дзен!

+4 ответить

Ну конечно же, он после подобных приступов видит именно ЕЁ(( Видать мало его БонХван дубасил в такие моменты! Надо было сильней.

-6 ответить

ВОУ! Сперва отвисла челюсть и уже хотел спросить что за дичь творится с Хва Чжин, почему она королева...как нас незамедлительно вернули из царства Морфея)) И это хорошо. Надеюсь в реальности никогда не увижу Хва Чжин в подобных нарядах!

+8 ответить

Дэбак...вот так поворот! Не ожидал что эти записи попадут именно к НЕЁ, да ещё и таким случайным образом(( Думал их найдёт Бон Хван, и вот тогда он начнёт понимать что тут происходит и наконец-то возьмёт всё в свои спецназовские руки! Но обломали((

+1 ответить

АХАХАХА! А веселуха продолжается, а у Бон Хвана дела всё "хуже и хуже"! Он хоть немного осознаёт что больше вообще не пытается отстранится от короля, не против его обнимашек и даже...добровольно спит с ним в одной постели при этом явно наслождаясь этим!

0 ответить

МАЙ ГАД! Так вот как он достал его оттуда...он и правда сделал это в одиночку...(〇_ｏ) Как он не надорвал тело Со Ён?! ლ(¯ロ¯ლ)

+2 ответить

Нда...воспоминаний Со Ён становится всё больше и больше в голове у Бон Хвана(( Ему никак нельзя терять себя! Иначе - это КОНЕЦ!

-3 ответить

"Забыл что-то важное... Выбор наложниц!" - Вот что с такой радостью и возбуждением не услышишь ни от одной другой королевы^^

+11 ответить

Апхахаха! Только обрадовался что наконец-то добрался до гаремного рая, как его с порогу пинком...на КУХНЮ отправили (≧∇≦)

0 ответить

Как же я обожаю эти кухонные приключения Бон Хвана и королевского повара! Такая убийственная парочка)) Вот у ж где Бон Хван настоящий король, так это на кухне! Из ветерана кулинарии с 40 летним стажем, сделал своего мальчика на побегушках (－‿ლ)

+2 ответить

СВЯТОЙ СУСАНИН! Вот так встреча...в глуши лесной...под сенью вечнозелёного бамбука! ノ( º _ ºノ) Эта парочка создана друг для друга! Тем более если учесть как придворная дама тоже потекла по этому милому усатику! Надеюсь у них всё сложится без проблем^^

+3 ответить

Ну кто бы сомневался что бабуся просто не удержится от стрепни Бон Хвана)) Но вот за старого повара...надеюсь обойдётся без этого! Кому как, но лично меня вообще не устраивают ЛЮБЫЕ смертоубийства в этой дораме! Слишком она крута чтобы портить всё стеклом((

0 ответить

АХАХА! Вот это Бон Хван напугал короля до чёртиков...своим дворцовым этикетом и вежливостью (≧∇≦) Лучше ему так больше не делать! Однако...воодушевление короля относительно выбора наложниц королевой, не совсем понял. Что он задумал? Может это чем-то ему поможет.

-2 ответить

Эх Хва Чжин...какая же она всё таки наивная дура(( Как могла просить непроверенных людей доставлять подобные письма королю? Теперь королева-мать знает что у неё есть что-то достаточно важное, чтобы лично вручить королю! Если она заберёт у Хва Чжин эти записи...это будет просто ПИСЕЦ! Она же получит власть над семейством Кимов да и компромат против семейства Со Ён(( Так и до свержения недалеко.

+2 ответить

Так вот почему король обрадовался выбору наложниц. Хочет найти семейство которое сможет выступить вместе с ним против Кимов?

0 ответить

Это конечно хорошо что Бон Хван решил научить повара своим рецептам, но не изменит ли это кулинарную историю? Ох опасно всё это!

-5 ответить

Хм...что это удумала королева-мать придя к королю с подобным предложением? С одной стороны конечно у них общая цель - клан Ким, но с другой...не думаю что она и правда поможет ему по доброте душевной. Или решила что "враг моего врага - мой друг"?

0 ответить

Эх дурак...из-за того что эта змея к нему припёрлась и задержала, упустил такую возможность заполучить бухгалтерские записи(( И учитывая состояние Хва Чжин и её отчаянные вопросы королю...сомневаюсь что она теперь решит отдать ему их! (ᄑ_ᄑ۵)

-2 ответить

Стоп! Я что-то не понял, так Бон Хван отмазал у бабуси королевского повара от экзикуции, или над ним всё ещё висит домоклов меч?!

-1 ответить

АХАХАХА! Мало ему было всю мировую кухню притащить во дворец, так теперь ещё и масками для лица решил заниматься...бедная история!

+1 ответить

А вот это не очень хорошо...то что Бён Ин узнал что сестра в курсе кто на неё напал(( Тем более её слова про то что она вообще не любит короля и должна делать подобное просто чтобы "выжить"...думаю подобное сейчас окончательно снесёт ему башню! ٩(╬ʘ益ʘ╬)۶

+3 ответить

Нда, что за идиоты. Додумались куда труп спрятать во дворце...в колодец из которого все воду берут (－‸ლ) Но оно и к лучшему, теперь хоть стало известно что стало со служанкой. Осталось найти ту которая продала подарок Хва Чжин и выпытать из неё всё!

-5 ответить

Это была не О Воль

+10 ответить

Её не прятали, её специально же туда подложили так, чтобы на верочку нашли поскорее, хотели так подогреть ненависть наложницы и подтолкнуть её к решительным действиям. Это вообще не О Воль, а какая-то левая девушка, которая утонула, похожая по телосложению и внешне.

+14 ответить

@Doramanytaya Разве не она? Видать что-то упустил.

+4 ответить

@ONOR-IL Королева, которая помоложе, нашла специально распухший труп, чтобы не узнали

+10 ответить

@Doramanytaya Так вот про какой "второй предмет" они тогда в храме говорили! Теперь понял))

+2 ответить

Подарок ХваЧжин, насколько я понимаю, нашла случайная служанка дворца, на месте, где ОВоль убили. Что из нее можно выпытать?

+7 ответить

@gata01 Место, где она этот подарок нашла совсем не то, где служанку убили. Она подняла вещь где то в сосенках, прикопанную.Если покапаться там поглубже, может и настоящий трупик найдётся. С ноживым в брюшной полости. Или же, как вариант, хотя и мало вероятный, евнух-наркоман пожалел её и куда то спрятал не добив. Она так хотела жить даже с ножом в брюхе, что он мог и растрогаться. Когда пытать её приказывал, вроде как не особо жаждал. А вдруг?

+13 ответить

@Ладгерд Если и выжила, каким то чудом, то явно не от сентиментов евнуха, эт точно...

+10 ответить

Но в одном конечно печалит...не совсем вовремя Хва Чжин принесли весть о судьбе О Воль. Если бы на минуту позже, она бы успела сказать принцу о том способе, с помощью которого она может помочь королю против Кимив. Но теперь...она скорее всего будет действовать сама!

-1 ответить

ХОЛЬ! Вот это бабуля не хило так "намекнула" королю о том что его может ждать в случаи своевольничества и сопротивления. (￢_￢;)

0 ответить

"Словарь Королевы" - До чего дошел))) ОДОБРЯЮ! Тут уже можно даже не сомневаться в том что делает его счастливым (￣▽￣)ノ♡

+1 ответить

Финал - ПИСКИ ВОСТОРГА! О да...этот эротический сон так красиво начинался, обещал быть таким горячим...а потом...ТАКОЙ АПОФИОС!!!

+1 ответить

Сначала я хотела смотреть смотреть по 2 серии, когда обе выйдут. Не вышло. Страдаю ㅜㅜ

+10 ответить

Комментаторы, вы жгёте!!! Не смогла вчера посмотреть в оригинале серию и хоть сабы уже есть, но почему-то пошла читать коменты и плевать на сполеры))) Посмеялась с комментариев))) Гоша! Вы все супер!!!

+20 ответить

ура!сабы!

+1 ответить

А мне нравится смотреть в оригинале))) послушать голоса героев. Жаль его убирают. кто-то как раз просил не убирать оригинал под дорамой Цветок зла, там голос Джуни, как песня слушать и слушать))) ему бы аудио книги читать.

+5 ответить

Жду конец в стиле Алых сердец. Очнувшийся повар в современности видит портрет короля и пускает скупую мужскую слезу, а ему рука незнакомца протягивает платочек ( возможно, женская рука, тк не помню у корейцев гей-дорам))

+8 ответить

мне кажется не будет плохого конца. Это уже не в тренде, все последние фьюжн сагыки хорошо закончились, даже китайцы уже перестали совсем ужасные финалы делать. Будем надеяться на лучшее.

+3 ответить

@maritsa Согласна с вами. Скорее всего будет относительно хороший финал.

+9 ответить

@maritsa Ой, а я не вкладывала в свои слова печальный смысл) Скорее стеб над Алыми сердцами, это же комедия все-таки. Но я не верю, что повара оставят в прошлом, мне кажется, что будет, как уже писали ранее, они встретятся в современности в своих новых перерождениях

0 ответить

@cenere ахаха, теперь поняла. Я среагировала на слова "конец как у Алых", тут много где пророчат, что все закончится плохо, как в Алых.

0 ответить

с сабами многое прояснилось. Тяжелое время, бедные люди. У всех какой-то свой камень на душе. Одна наша королева там, как солнышко, излучает позитив, вот к ней все и тянутся чтобы согрется.

+17 ответить

Теперь точно уверенна, что Король любит именно обновленную Королеву, как он испугался, когда она с ним заговорила, как прошлая Со Ен, а потом в след сказал "вот моя Королева". Тут все ясно, пусть Со Ен его хоть 100 раз из колодца спасет любит он эту новую

+11 ответить

И что интересно затеял кузен? Ну сдаст он Короля, его свергнут, так и Королева пострадает. Пока не понятна его многоходовочка

+10 ответить

Да, Она все равно не станет свободной. Но, наверно, он думает, что король враг и Королёве тоже. А короли могут не только свергнуть королев, но и казнить и тп, опасается за королеву

+10 ответить

согласна с Дораманутой, он защищает возлюбленную. Не хотелось бы, что б из него сделали ревнивца, который по принципу "да не даставайся ж ты никому!" начнёт раздавать налево и направо.

+11 ответить

Замечательная дорама. С огромным удовольствием посмотрела. Легко, с юмором.. Кайф

+6 ответить

Наложница из-за зависти к Королеве со всем мозги растеряла или их не было, она на протяжение серий своими действиями только вредила королю. Такой недалекой женщине нечего делать в гареме короля и во дворце. Имя королевы красная тряпка для нее, она готова на все не думая о последствиях даже для себя, а короле и подавно, что типа она пошла выручать служанку, как только услышала, что король хочет присмотреться к королеве и не такая она уж плохая, что сейчас держать у себя опасную вещь.

+12 ответить

кажется главная придворная дама королевы словила дзен хахах

+11 ответить

Обожаю, когда Королева включает режим «Моя жена - богиня еды».

+13 ответить

После просмотра с переводом вообще нет сомнений в чувствах этих двоих Король говорит не должен любить ее, но с ее помощью справляется с кошмарами. Да и в целом, она одна его смешит и приносит положительные эмоции сейчас) А гг-ня уже два в одном. Вряд ли бы Со Ен ТАК его целовала в пред. сериио)) уж явно и тут, и в ее сне замешан Бон Хван со своими фантазиями на короля

+9 ответить

А наложницу в этой серии что-то жалко стало. Все-таки любит она короля каким-то образом. Хотела вроде и признаться, и книгу отдать, да не сложилось. Жаль, конечно, что она свернула не туда. Хотя и изначально их с королем история была построена на лжи..

+1 ответить

Ну мне тоже стало жалко в моменте, когда король прямо не говорит, что влюбился в Королеву, а говорит, что не должен ее любить. Представляю ее облом))) но пусть ее утешит ЕнПен, к тому же она ещё не разделила ложе с королем)))

+8 ответить

Не соглашусь. Давайте проанализируем. Почему решила сознаться? А потому что боится потерять короля. Страх потери короля сильнее страха признаться во лжи. Почему взяла книгу? чтобы добиться расположения короля: вот какая хорошая-прехорошая, только я на твоей стороне. Если бы наложница действительно разделяла устремления короля и верила в его правоту, то отдала бы книгу без личных обид и претензий.

+14 ответить

@twig Так что любовью здесь не пахнет, только личный расчет.

+8 ответить

@twig Мне вот что интересно, когда книга окажется в руках короля, а она обязательно окажется, как наложница будет объяснять где её взяла? Ведь король знает где находилась книга )). Вот интересно.

+10 ответить

@twig Согласна с мотивами. Думаю, что в детстве неосознанно все у нее получилось. Король протянул ей книгу, а она решила взять. Вроде упоминалось, что они встретились взрослыми 2 года назад. Соответственно у гг уже был статус, вот и решила воспользоваться преимуществом своим да стать королевой. Но все же сцена с признанием в попытке убийства королевы не сходится - какие-то чувства у нее, видимо, есть.

+7 ответить

@twig Либо она действительно пошла спасать гг. Либо она настолько глупа, что решила рискнуть и своей жизнью, и жизнями всей семьи, чтобы получше выглядеть в глазах короля. Второе я думаю навряд ли. Потому что ну никак не предугадала бы, что гг-ня решит покрасоваться)

+1 ответить

@twig Можно будет сказать, что получила от семьи/отца) Тоже же враждуют с Кимами Но думаю, король уже должен начать осознавать ее реальную личность.

+2 ответить

@aliya_m вообще-то я писала о книге, которую она вытащила из колодца. Бухгалтерские левые счета. вот как она королю объяснит откуда эта книга у неё? наверняка попытается втянуть в это королеву и что-то снова соврет. Воображение-то у неё богатое, а ума нет.

+3 ответить

@Doramanytaya Ну она, полагаю, и до этого подозревала, что вся его "огромная любовь" вспыхнула и держится на благодарности, иначе бы её так не перекашивало при виде королевы (до озера даже). Видать, тот факт, что причина, по которой король в неё влюблён, была фальшивкой, её не отпускала, иначе бы такой ненависти не было. Маленькая она, может, по-началу вообще не поняла, что произошло, а потом уже поздно стало. Его любовь к ней какая-то за уши притянутая - без огня, не думаю, что она не замечала этого раньше.

+6 ответить

@Zhdun Да, она понимала, что любовь короля от благодарности. Поэтому и стала взвинченной, после того как королева спасла их обоих. Но мне все равно жалко было ее. представляете, ее иллюзия разрушается, а она ничего сделать не может.

+2 ответить

@Zhdun Полностью с вами согласна, точно подметили.

+1 ответить

@Doramanytaya Ну да, согласна, это действительно больно. Мне тоже её было жаль в этот момент чуть-чуть. Хотя, они навряд ли были бы счастливы с королём. Дело даже не в обмане и даже не королеве, а в том, что они не выглядели парой вообще. О своих чувствах говорили часто, но как в радиопостановке - звук был, а картинки не было. Вдвоём всего ничего, а страсти уже нет (если вообще была). Одна только ситуация с их "брачной" ночью чего стоит - это не просто тревожный звоночек, это, б*ин, целый набат был.

+5 ответить

И что-то думается мне, что появятся новые девы - еще большие стервы Хотя хотелось бы подружку хорошую нашей гг)

+4 ответить

Королева как раз-таки обретет подруг -наложниц, сама же их будет выбирать. А Бон Хван в теле королевы умеет найти подход к людям, тем более к женщинам. Вспоминаем, что он бабник и плейбой.

+10 ответить

каккая шикарная дорамай как дожить до слдующий серии?

+4 ответить

То обычно в дорамах даже вид ножа размывают, не говоря уже о колотых/стреляных ранах, а тут распухшее лицо служанки=утоплиницы во всей красе и практически крупным планом показали. Однако!

+9 ответить

Но даже распухшее и разлагающееся, оно не было похоже на лицо О Воль. Без сабов я поудмала, что гримёр плохо поработал, но с сабами всё встало на свои места

0 ответить

@Ладгерд Похоже королева мать прибежала их всех загипнотизировть, потому что никакой логики с трупом вообще нету.

+2 ответить

@avta Вообще да. С чего сразу подумали, что это тушка О Воль? Кому то, понятно, приказали сразу "предположить", что это служанка наложницы, но остальные? Возможно потому, что больше никто не покидал дворец...Кто ж знает... Королева маман примчалась посмотреть, хорошо ли зашло. Помоему зашло дуре-наложнице просто на ура))) И как она, зная О Воль столько лет, не смогла по лицу понять, что дурят нашего брата? Ну мы то, зрители, поняли, что лицо не то, а мы с со служанкой 24на7 не бытовали...

+11 ответить

@Ладгерд Кстати вот да. Прожив со служанкой всю жизнь, можно было быть в курсе каких-то физических особенностей, которые после смерти никуда не деваются. Да те же раздробленные колени, шрамы/следы пыток должны были остаться, можно ж было проверить. Но логика давно уже начала отказывать Наложнице, а королева-мать только сыграла на этом, неубедительно изобразив сострадание на заднем плане.

+4 ответить

@Слезы_Солнца Блин! Королева-мать думала, что убедительно вышло!))

+1 ответить

Мне вот интересно, откуда королева-мать узнала о пропавшей О Воль? И ведь явно была уверена, что та померла, раз быстренько нарыла в каком-то пруду труп и притащила в колодец, чтобы Наложница увидела и опознала. А у Наложницы совсем крыша поехала от ревности. "Ах, Вам встреча с министрами и с королевой-матерью важнее, чем я!" Да, женщина, важнее, потому как он король и у него есть обязанности, а ты всего лишь наложница, которая, по сути, ничего стоящего при Дворе не сделала!

+20 ответить

Думаю, О Воль воскреснет, а спасла её как раз мать-королева, чтобы потом использовать.

+8 ответить

@twig Не исключено. Мертвой мы ее не видели.

+2 ответить

Непонятно зачем чужой труп изобретать, когда О Воль и так ведь прирезали? Или она через пару серий воскреснет из мёртвых?

+1 ответить

Прирезали ее Ким, а труп нужен был Чон, чтобы озлобить наложницу.

+11 ответить

Блииин,сижу анализирую... кажись Кимы узнают все про восстание короля или что он там затевает и в конце возможно умрут оба наших героя...надеюсь король переродится в милую девушку,она все вспомнит прочитав "словарь королевы" и будет с поваром

+3 ответить

Это комедия, вряд ли сценаристы будут делать из неё трагедию, это не по-дорамовски будет :)))

+1 ответить

Оо нет, вообще не хочется здесь трагедии. Надеюсь только на хэппи энд) Только хэ подходит атмосфере этой дорамки

+10 ответить

@aliya_m Согласна, уже половина сериала просмотрена, юмор на уровне и скатиться в ванильные сопли? неее. несогласная я )))

+4 ответить

@twig я тоже не хочу трагедию, но вот история с Бон Хваном требует продолжения, а он вернется, только если умрет. Второй момент в китайской версии их убили в конце (просмотрела только финал) правда после несколько лет совместной жизни, вообщем сделали трагедию по полной...В третьих не зря же выбрали Чольджона как короля, а он по историческим данным умрет молодым в 32

+1 ответить

@Mr Queen В китайской версии вообще убили просто потому что.Король уже отрёкся от власти и судя по показанному не первый год жил уединённо,не влеяя на политику,только королевой занимался-в ладышки играл,на скакалке с ней прыгал.Смысл убивать отставного короля?Тем более,что его врагов не показывали-не было их.Брат не то,что бы такой уж враг,но и его дааавно лишили власти и сослали.И вдруг во двор вьезжают воины,нацеленные на убийсвто отставной царской четы. Зачем?Почему?Для чего?История об этом умалчивает

+1 ответить

@Ладгерд я тут подумала, даже если король и королева победят Кимов это еще не конец, через какое-то время, возможно их убьют клан Чо . По историческим данным вроде королева-мать станет сильнее, после смерти Чольджона. (Насчет убийства в китайской версии ничего сказать не могу,т.к не смотрела полностью, но у них вроде был сын, может кто-то хотел сделать его марионеточным королем, править через него?)

+1 ответить

@Mr Queen Сын то был. По сценарию ему, малолетниму ребёнку-вундеркинду, заботливый отец и передал власть. Но что бы не сделать его марионеткой, вроде как на корню зачистил политическое поле.Хотя это было не явно.Прописывать сценаристу было лень. Там многое почти исчезающим пунктиром. Говорят, в литературном источнике конец был логичен. В экранизации его просто изменили без объяснений. Но это тама, тут вряд ли так поступят. До сего момента от балды ничего не лепили

+1 ответить

Что насчёт книги. Ещё в прошлой серии пришла в голову мысль. Думаю, книгу перепутали ещё в колодце, когда гг-ня сидела там с королём. Темно. Душно. Страшно. Вот и могла перепутать, а король книгу не открывал и такую вот отдал наложнице. Та схоронила и теперь ею пользуется.

+2 ответить

Была же сцена, где наложница припёрлась в дом с колодцем в отсутствие короля и королевы, когда те по деревне переодетые шастали. Вот она тогда и забралась вытащить книгу. Только что-то это не колодец, а проходной двор.

+17 ответить

Немного закадра нам, что бы не померли от ожидания))) ТЕ САМЫЕ сцены! Милахи))) www.youtube.com/watch?v=JYgDLxfkRaU&ab_channel=tvNDRAMA

+2 ответить

Обычно смотрю закадровые видео после полного просмотра, чтоб магия кино не пропала))) а тут не удержалась))) спасибо!!!

0 ответить

тааак нравились эпизоды на королевской кухне, маловато будет, побольше бы их)

0 ответить

вот что это за жест, пальчиком язык-нос-язык?) не в 1 раз уже видимС. а для чего, почему...

+1 ответить

Хах, да его/её просто рубать начинало, это чтоб не заснуть прям так)))

+2 ответить

Так делают, когда затекает какая-то часть тела ;)

+9 ответить

@gata01 ааа, понятно, буду знать))

+1 ответить

мило, что верные служанки у нашего королевишны, а младшая прям неподдельно радуется видя их в объятиях др дружки)

+8 ответить

актриса в роли дама Чхве так круто лицом эмоции выражает, на 2м месте после королевишны, с трагикомичной миной постоянно)))

+13 ответить

Какой же безумно милый момент был, когда королева обнималась с малышкой)). С каждой серией эта дорама покоряет меня все сильнее и сильнее. А ещё посмотрела закадровые сцены, что выше приносили... Блин, они такие милые, такие невинными кажутся)). Ни одна дорама не вызывала столько эмоций! Доживу ли я до последней серии?..

+9 ответить

Крутой трек в конце ахах))

+8 ответить

совсем куку- бросить тело в колодец(( воду то как будут употреблять теперь?

+3 ответить

да вообще жуть с этим телом, зачем так натурально все показывать. Где-то про реализм забывают, а тут прям получите, распишитесь

+8 ответить

Реально странный момент, чтоб так тело раздуло, оно в воде должно долго было лежать, а тут явно все берут воду из этого колодца, и труп бы сразу заметили. Тогда очевидно, что тело утопленницы привезли снаружи.

0 ответить

"словарь королевы" рукой короля-это нечто))) он явно под впечатлением от ее персоны)

+12 ответить

Ну это то да, только вот раз словарь до наших дней не дошёл, кончиться это всё сценой с пожаром дворца...

+2 ответить

@avta откуда такая уверенность? из-за сна короля? он был вещим?

+1 ответить

@twig В дорамках вообще одни сплошные флаш-бэки, уж если они такой сон нарисовали, несомненно еще раз 5 его в разных вариантах покажут, может даже и в полном масштабе...

+1 ответить

Походу, в колодце уборку делают два раза в день, не реже. Ибо еще никто грязным из него не вылез. И веревочная лестница тоже где-то в ближайших кустах типа спрятана, иначе как все туда залезают-вылезают? И знают про эту лестницу тоже все, как еще Наложница, заявившись без приглашения, средь бела дня сумела бы достать книгу без чьей-либо помощи?

+14 ответить

ну у наложницы юбка-парашют))) гы))) А вот как обратно "вылетела" с таким парашютом и без помощи - тайна, науке не известная)))

+2 ответить

@ИриSка-тян А помните момент, когда наш Королева со служанкой своей на качелях прыгал? Вот так и Наложница) Тренированные они там в Чосоне все))

+10 ответить

@Слезы_Солнца ааа))) так вот он секрет супер-герл часонского времени)))

+2 ответить

Ох сколько секретов слышал этот бамбуковый лес XD

+8 ответить

Вот интересно, прямо таки сильный намёк, если не будешь слушаться, то голова с плеч полетит. По ходу здесь самая главная великая вдовствующая королева. Интересно, как они повернут сюжет в дораме? Судя по истории, королю не удалось победить клан Кимом. Да, и к тому же они его и убили в 30 летнем возрасте. Так, что вся власть и сила у Кимов.

+2 ответить

Ну, сериал же не основан на исторических фактах, и то что повар помнил из истории его времени может легко измениться. Так что, думаю, все может быть)

+10 ответить

т бамбуковый лес XD

+1 ответить

я тут блуждая в вк в ожидании серии набрела на группу, где делают классные рекапы на Чорин. Кому интересно, заходите почитать m.vk.com/@evil_noonas-koroleva-chorin-serii-9-10

+6 ответить

класс веселая парочка

+1 ответить

Переживаю за отношения повара и придворной дамы больше чем за главных героев и свои х)

+1 ответить

собственно происходит то о чём я и думал, как быстро они сделали так что герой забыл кто он есть и из его жизни в современном мире осталась только готовка и некоторые словечки, так же оставили вроде характер который был но сейчас это больше похоже на фарс, теперь будет больше романтики между королём и героем но точнее теперь это уже больше героиня нежели тот Бон Хван.. кароче скатился сериал полностью..

0 ответить

Не соглашусь, что скатился. Мы по-прежнему слышим Бон Хвана, только голосом королевы. Единственно что, Бон хван если раньше понимал королеву, то теперь также он жалеет короля, И это его эмоции, а не королевы: Что ты смотришь на меня как на жалкую собаку?" Сцена в столовой, когда он запретил говорить плохо о семье короля. Это Бон Хван, а не королева. Бон Хван по-прежнему считает короля болваном, но жалеет его. Те же чувства, которые испытывает Со Ен к королю, Бон Хван им сопротивляется как может.

+11 ответить

@twig это уже не то, даже голос его убрали... тот что говорил мужским. Но судя по тому что Вы написали Бон Хван обабивается, прошу простить за такое слово но иначе то, что происходит не назовёшь, буду откровенен мне первая серия понравилась больше чем последующие, если Бон Хван внутри то должны показать хотя бы моменты его появления, это было бы логичнее нежели то что мы наблюдаем сейчас

+1 ответить

единственнно чем его ещё можно реабилитировать так это в конце сделать так чтобы Бон Хван вернулся к жизни в современном мире и король чудесным образом перенёсся бы в современный мир и увидел бы реального Бон Хвана а не королеву Со Ён. Это по крайней мере было бы справедливо по отношению к обоим.. так как по сути историю не изменить

-2 ответить

Учитывая, что это все-таки комедия, будем надеяться что сценарий не скатится в сопли и слезы.

+1 ответить

www.youtube.com/watch?v=xPOxjbdc_fg Появились фото к 11 серии, если интересно, смотрите.

+3 ответить

По поводу короля: думаю, его истинная натура проявится не через обретение книги левых счетов, а через зарождение чувств к королеве. Именно любовь к королеве и будет тем катализатором, который заставит короля стать самим собой. А пока что что король, что Бон Хван в теле королевы будут оба сопротивляться любви. В превью к 11 серии король соревнуется с братом королевы кто дальше плюнет: кто здесь важнее и главнее. А как же сердце королевы? Кого она предпочтет?

+8 ответить

"А как же сердце королевы? Кого она предпочтет?" Пока что наложниц)))

+9 ответить

в китайской версии в финале королева сказала королю,что приняла свои чувства к нему, когда тот был сильно ранен. Возможно и тут будет так

+2 ответить

@Mr Queen я посмотрела превью к 12 серии, кажется, вы правы)))

+1 ответить

Наложница в превью к 11 серии сказала: Я тебя не прощу. Интересно, что она не простит? Что королева во всем лучше её? Наложница построила отношения на лжи, винит королеву во всех своих бедах, вот уж воистину: сама придумала -- сама обиделась. В общем усердно и с остервенением роет себе могилу. Удачи.

+6 ответить

Думаю, это она говорила из-за служанки, не зря же её в этой серии так накрутили. А когда они выйдут на горничную, которая кулон откопала и выяснят, что та из дворца королевы, то ее уже никто не переубедит. У неё же на королеву клин в башке - та, если её послушать, не женщина, а мастер теней какой-то. Королев бы просто обалдел, если бы узнал, какой он, оказывается, коварный стратег, прям Мариарти в ханбоке, а не баба.

+11 ответить

@Zhdun Здорово сравнили ))): "У неё же на королеву клин в башке - та, если её послушать, не женщина, а мастер теней какой-то. Королев бы просто обалдел, если бы узнал, какой он, оказывается, коварный стратег, прям Мариарти в ханбоке, а не баба." Но обнаруженный труп для наложницы скорее предлог, чтоб сорвать свою злость на королеве. Вспомним как королева доступно объяснила королю, почему тот хочет её убить: Потому что я слабее. Так и наложница ополчилась на королеву как хейтер: ты лучше, удачливее,

+8 ответить

@Zhdun так получи от меня стрелу. Не знаю, когда король разоблачит наложницу, но хочется, чтоб поскорее. Бесит меня она до ужаса. Короля обвинила в том, что у него есть тайны от неё, а сама молчит, что перебежала на сторону королевы-матери.

+10 ответить

@twig двойные стандарты этой дамочки действительно впечатляют. Кидать предъявы, когда за спиной у него важную инфу сливает? Да она в глубоком отрицании, ненавидит королеву за свои же промахи. Потом еще будет орать "а меня-то за что?" когда правда наружу выйдет и король ей всё выскажет. В этой ситуации мне больше всего жаль короля, ему будет очень больно осознать это предательство, даже если он уже не будет влюблен в ХваДжин.

+12 ответить

@Mairead Предательство это всегда больно. Ты доверял а человеку, а он твое доверие ни во что не ставит. Думаю, любить наложницу к этому моменту король не будет, главное, чтобы чувство вины им не овладело снова: мол, это я виноват, что она так поступила. Пренебрег ею, вот она и обиделась. )))

+6 ответить

а я все жду когда наша королева накормит своими блюдами короля, вот он обалдеет)))

+15 ответить

И я жду))) с языка сняли. Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок)))

+7 ответить

Посмотрела на ютубе ролики 11 серии... Люди, это что-то с чем-то. Королева будет отжигать по полной!!!

+2 ответить

я тоже уже нахваталась спойлеров, ждем серию))

0 ответить

ого! Сегодня должен быть 11 серии.. жду с сабы..

+1 ответить

@maritsa Где она, эта серия??? Уже 2 часа как на Корее вышла!

+1 ответить

@gata01 dramacool.so/drama-detail/queen-cheorin уже выложила

+1 ответить

@maritsa я посмотрела онлайн. жду когда тут выложат, чтобы обсудить)))

+1 ответить

@Doramanytaya сейчас как раз смотрю как у короля мозг кипит от их переписки))

0 ответить

@maritsa ага, очень жду субтитров, так интересно что там. переписки еще никого не оставляли равнодушными)))

+1 ответить

program.tving.com/tvn/tvnchulin/1/Vod/View/VOD/EA_111066 Сайт канала

+1 ответить

@Doramanytaya без перевода, к сожалению, в этот раз никак, очень много диалогов. И этих всех кивинов с их интригами перематывала

0 ответить

@maritsa согласна))

+1 ответить

Аааа проду быстрее!...хм может мне подождать пока все серии выйдут...ага ша моя терпелка не выдержит..

+1 ответить

Блин 10 серий пролетело в один миг!!!

+1 ответить

Знаю, что меня вряд-ли поймут, НО там где повар по роще ходит(или что это, лес короче) и говорит: "Я повар..." я вспомнила: " Я Ибрагим, Ибрагим из Парги..." меня так вынесло, простите, ахахахаххааххахахаха

+3 ответить

я не поняла, НО МНЕ СМЕШНО

+1 ответить

Интересно это "лекарство" для слуги со шрамом, скорее всего и не лекарство, а какой-то вид наркотика, чтобы держать его в узде и на любое грязное задание соглашался? Как "ломка" у него без "лекарства" А королева наша умничка, что придумала! И старика-повара спасла и придумала новый "пряник" для вдовствующей тиранши. Чем больше втягиваюсь в дораму, тем больше восторг и одновременно страх - если для героев не сделают ХЭ, это будет слишком болезненный удар для меня О_О И да! Наконец-то и королева

+12 ответить

И да! Наконец-то и королева тоже "поплыла" ^^ Хах, смешные моменты радуют, не ожидала честно, что лесотерапия окажется такой популярной XDDD

+8 ответить

Как же я ору со сна королевы))

+7 ответить

наложница в край :bip:, такие претензии выдвигает и выспрашивает о чем король с каждым разговаривал..тебя :bip:? ты там не для этого! рот закрыла, ноги раздвинула и весь сказ..

-4 ответить

НЕ,что-то уже перемудрили! Ясно показали,что душа повара вернулась,так какого лешего королева все причиндалы ищет,наложниц для себя выбирает,что у повара две души!Потом все впихнут в последнюю серию.Напрягает уже королева!

+1 ответить

почему мысли королевы перестал озвучивать мужской голос???

+1 ответить

10 серий пристально смотрела дораму и даже от комментарий воздержалась в сторону происходящего, но с момента "словарь королевы: социальное дистанцирование, антифанат, фанат, соцсети, телефон, разборки, зажжем, спецназ, лотерея, джекпот" меня просто вынесло АХХАХААХХА

+8 ответить

Кошмары шикарные

+7 ответить

я одна смотрю и ничего не понимаю? интересно.. но сложно

+1 ответить

51:30 Какой хрустальный парень, сложный... Бедняга!

+2 ответить

так, я тут ищу комменты про этого кузена, ибо мне грустно и я хочу плакать

+2 ответить

Кузена жалко однозначно... прям ярко выраженный "третий лишний" =((( а ведь он единственный постоянно опекал с нуля,по сути их обоих спас из колодца в детстве.Я вот только не понимаю, то ли перевод адаптирован, главная наложница - она то "Ее величество", "то законная жена", то "королева" - там что за бардак с социальной лестницей 0.0 так из дорам последних 5 лет можно сделать вывод, что королевой быть вообще ни одного плюса, и не любят и свободы ноль, как и влияния, да еще и постоянно гнобят..

+3 ответить

Мне тоже кузена жалко, тем более, что у него была какая-то надежда после тех поцелуев под дождём.

+3 ответить

Люди, которые смотрят эту дораму не онгоингом (вот как я), когда вы успеваете комментарии писать? Я вот тут еле оторвалась, чтобы это написать... пошла 11 смотреть ахаха)) Дорама, которая ломает мне мозг с этим мужиком в женском теле и его романтической линией, но мне нравится. Еще хочу! XDD

+7 ответить

братика королевы прям жалко, всегда такой убитый, непонятый , нелюбимый, так и хочется сказать: иди ко мне, я тебя пожалею!

+3 ответить

а мне не нравится брат королевы, наложница и принц...ну с последними двумя тут ясно как божий день, мутят воду против королевы, но и брат не вызывает у меня доверия. мб я зря так, посмотрим дальше

+1 ответить

Я отложила просмотр этой дорамы где-то на месяц. Пришла залпом смотреть оставшиеся 10 серий. Так вот, напомните, пожалуйста, кто кому кем приходится в королевской семье.

+1 ответить

В первую очередь, надо знать, что тут два враждующих клана- Ким и Чо. Побеждает клан Ким - у них больше министров. Вдовствующая королева Сунвон относится к клану Ким. Насколько я поняла, именно она отравила предыдущего короля (своего внука). Регентша при короле Чолджоне. Королева-мать Синджон относится к клану Чо, мать предыдущего короля. Королева Чорин относится к клану Ким, жена нынешнего короля.

+1 ответить

Король Чолджон - бедный родственник, не относится ни к одному из кланов. После смерти предыдущего короля его нашли в какой-то глуши и посадили на трон как марионетку. Притворяется дурачком, набирается сил, хочет всех победить. Наложница Хва Чжин относится к клану Чо. Первая любовь короля Чолджона, он считает, что Хва Чжин его спасла в детстве (на самом деле нет). Бен Ним относится к клану Ким, кузен королевы Чорин, любит Королеву, считает, что король Чолджон хочет ее убить.

+3 ответить

@miramamara Спасибо)) Какое-то время я думала, что Чолджон - младший сын королевы-мать, но она просто забила на него и всё свое внимание уделяла только старшему сыну - бывшему королю. А также долго ломала голову над тем, что королева-мать либо мама бывшего короля, либо жена (ну просто она молодо выглядит, поэтому в голове не укладывалось, что её сыну может быть 20-30 лет). Во время просмотра Чорин я даже вспомнила, как также ломала голову над родственными связями в Алых сердцах. Кто какой принц и т.д. xDD

0 ответить

@AlexKwon Пожалуйста)) С Чолджоном мне сразу было понятно, а вот в королевах тоже путалась - слишком их тут много на одного короля))

+1 ответить

@AlexKwon Справка: Вдовствующая королева Сунвон - мать Наследного принца Хёмёна (см."Лунный свет, влекомый облаками",в гл роли Пак Бо Гом ), и бабушка короля Хонджона, Сын Хёмён и внук Хонджон умерли очень рано ,в возрасте 20-ти лет,поэтому злую и коварную бабушку жалко. Король Чхольджон прямой потомок короля Ёнджо ,про него много дорам "Садо","Джекпот"и т.д.

0 ответить

хороший актер, что отца играет. аж сердце сжалось когда он ее провожал. на миг реальность любви отца

+3 ответить

да.да актер-который отец-всегда меня радует!(вечный полицейский/начальник отдела/ в детективах,которые я полюбляю смотреть).

+1 ответить

Вот это королева (я про ее(его) сон)!

+1 ответить

Кузен конечно тоже сексуален, но король здесь вне конкуренции. Корейские создатели дорам - вы боги, дарующие наслаждение.

+4 ответить

Хон Ён главный шиппер короля и королевы :D

+3 ответить

У дамы Чхве первая стадия - отрицание :) Это я про судьбоносную встречу в бамбуковой роще)))

+7 ответить

Словарь королевы разгоняет кошмары? Охох, да король влип по самое не балуйся)))

+6 ответить

Эта наложница- в каждой бочке затычка. И в детстве оказалась в нужное время в нужном месте. И сейчас тетрадку в колодце обнаружила каким то чудом в полной темноте и даже не подозревая о ее существовании.

+23 ответить

жаль деву Чхве, если ей такой муж достанется... хотя, он может его перевоспитать, с ее характером вполне) и печально за брата королевы. любит, а у нее тараканы в голове и другой муж( надеюсь, ему подберут даму сердца к последним сериям...

0 ответить

Вряд ли. Судя по его доблестному и героическому образу, такие любят один раз и на всю жизнь, и скорее всего он отдаст жизнь за неё. Это как "3 лишний", который уходит героически спасая любимую. Частый приём в сериалах. Да и в жизни не просто: Те, кто не может отпустить и жить дальше, открыв сердце для новой любви: либо бухают, либо трудоголиками становятся, либо на геройства... Жаль. Названный брат королевы мой любимый типаж мужчины. Про такого бы дораму посмотреть...

+7 ответить

@olga7, печально, конечно, но я надеюсь на лучшее - тут, все же, вымысел, может, его тоже осчастливят)))

0 ответить

Шла 10 серия, король уже не отрицает влюблённость

+9 ответить

"На мгновение притворюсь твоей Хва Джин" - мне из-за этой фразы так грустно и обидно за неё стало..

+6 ответить

"Это моя королева" - вааайй)))

+5 ответить

Хахах дама Чхве как призрак подошла к повару в лесу:D

+5 ответить

Бедная моя Хваджин, ты пыталась, правда пыталась(( Грустно, что на неё столько в раз свалилось: разбитое сердце, Оволь (ну, или типа)... Надеюсь, она не станет резко совсем плохой, видно же, что человек она в целом хороший, пусть и не без ошибок молодости Т_Т

0 ответить

Мне так нравится, как её пяточки из-под юбки выглядывают, когда она на короле лежит, еще в первых сериях она также на него свалилась, забавно лапками перебирала. Милота!

+7 ответить

Вот со стороны наложницы, что это как не предательство короля ради своей мелочной зависти.

+8 ответить

во-во, чувства чувствами, но когда от твоих действий (передать книгу или нет) зависит слишком многое ( в том числе и жизни) - тут уже не до разбитых сердец, выяснить отношения лучше чуть позже... ну и мало ли король стал бы снова больше уделять наложнице внимания и своих чувств, если бы она сделала для него такое большое дело и отдала книгу? король бы, может, после этого, на руках бы до конца жизни носил

+3 ответить

третий раз смотрю сериал и третий раз меня посещает мысль, что если бы Хваджин добилась своего - стала полноправной королевой или той кто влияет на короля, то со временем стала бы страшней чем вдовствующая королева.

+7 ответить

Кто-нибудь скиньте координаты бамбуковой рощи. Пойду проорусь. xD

+13 ответить

Да это известный бамбуковый лес,там еше "король вечный монарх" снимали

+2 ответить

Меня повар убивает

0 ответить

	Все серии	14.12.20
	Серия 1 - Чан Бон Хван в Стране чудес	21.12.24
	Серия 2 - Никто не знает	08.09.25
	Серия 3 - В постели с врагом	08.09.25
	Серия 4 - Человек, который слишком много знал	08.09.25
	Серия 5 - Ахиллесова пята	08.09.25
	Серия 6 - Между пониманием и недопониманием	08.09.25
	Серия 7 - Маска	21.12.24
	Серия 8 - Опасные связи	08.09.25
	Серия 9 - Свет и тьма	08.09.25
	Серия 10 - Кошмар наяву	08.09.25
	Серия 11 - Тот, кого нельзя простить	08.09.25
	Серия 12 - Танцуя на лезвии меча	08.09.25
	Серия 13 - Завтра не наступит	21.12.24
	Серия 14 - Женщина, которая должна умереть, чтобы жить	08.09.25
	Серия 15 - Полоумный икс здесь	08.09.25
	Серия 16 - Ва-Банк	08.09.25
	Серия 17 - Беременность - это прекрасно	08.09.25
	Серия 18 - Контратака воспоминаний	08.09.25
	Серия 19 - Человек, который воскрес из мертвых	08.09.25
	Серия 20 - Моя жизнь без меня	08.09.25
	Спецвыпуск Бамбуковый лес. Часть 1	04.11.21
	Спецвыпуск Бамбуковый лес. Часть 2	04.11.21
	Спецвыпуск Комментарии. Часть 1	10.05.23
	Спецвыпуск Комментарии. Часть 2	10.05.23

Выбор перевода

Отзывы и комментарии