Переводчики

На данный момент мы переехали в новую группу. Через день мы восстановим все наши озвученные релизы. А пока милости просим - http://vk.com/kumaogroup теперь только тут и на этом сайте вы увидите нашу озвучку. Спасибо что остаетесь с нами.

Всем привет! (´｡• ᵕ •｡`)

Проект любительского озвучивания сериалов из самых разных стран. Группа ВК: vk.com/slothsound_official Для взрослых барышень и сударынь) контент vk.com/slothsound_plus Группа с нашим переводом: vk.com/fsg_slothsound Мы рады каждому зрителю! Спасибо, что смотрите в нашей озвучке вместе с нами.

Озвучиваем и переводим: дорамы, трейлеры, тизеры и фильмы. vk.com/hramdoramtv vk.com/release_mias_doramas t.me/RubenMendez_and_co

Переводим всё, что переводится.

Автопереводы и авто-озвучка Контакты: vk.com/dorama_weeks t.me/new_hramdoram

Перевод китайских и корейских дорам Группа ВКонтакте: vk.com/lastsnow_subcor Канал на Бусти: boosty.to/last_snow Телеграм-канал: t.me/lastsnow_subcor

3NOK - это большая семья, где вам всегда будут рады. Мы берем на озвучку проекты любой страны!!! vk.com/3nok_offical instagram.com/studio_3nok

Русские субтитры корейских сериалов (дорам) и шоу! Вступайте в группу вк, чтобы не пропустить перевод Вашего любимого сериала! Следите за новостями в группе вк! vk.com/fsgkorea Для развлечения и проведения досуга вместе с дорамами и шоу с русскими субтитрами, которые транслируются в Южной Корее.

Мы независимая и любительская команда переводчиков. Субтитры от супомена всегда на шаг впереди к будущему не оглядываясь назад и не переставая удивлять. Заказы принимаем в лс группы.

Фансаб-группа, которая будет радовать вас интересными дорамами Китая и Кореи ~ vk.com/fsg_be_mine t.me/fsg_be_mine

Добро пожаловать, друг. Наш проект занимается озвучиванием дорам, сериалов и не только. Мы рады видеть твои комментарии, лайки и репосты. vk.com/filmnix ok.ru/group/55078334693470

Новинки кино и сериалов! Если видео в vk заблокировали, переходите для просмотра на сайт m.ultradox.su Актуальное зеркало всегда на octopus-zerkalo.ru

Привет, зритель! Наша группа занимается озвучкой фильмов, сериалов и телепередач. Рады стараться для вас! Приятного просмотра!

Здравствуй~ Мы рады приветствовать вас в нашей скромной, но очень дружелюбной семье. Только начав свой путь озвучивания дорам и аниме, мы будем стараться улучшать свои навыки и не останавливаться на достигнутом!

Ссылка на нашу НОВУЮ группу: vk.com/fsgyourdream В нашу команду СРОЧНО требуются: - переводчики с китайского и английского языков - таймимнгеры Обращаться в сообщения сообщества или в личку: vk.com/aliceweiss МЫ ЖДЁМ ТЕБЯ В НАШЕЙ КОМАНДЕ!!!

Молодая фансаб-группа. Занимаемся переводом китайских и иногда корейских дорам. Мы будем рады делиться с вами нашим творчеством и надеемся на вашу поддержку!

Мы рады приветствовать вас !! Мы группа, которая захотела радовать людей переводами. Мы хотим, чтобы вы приняли наши переводы. Мы рады, если вы захотите помочь нам с переводами.

Релиз-группа "Red Diamond Studio" Мы не гонимся за новинками, но стремимся занять нишу в рамках костюмного кино и раритетов, озвучивая в том числе редкие британские, итальянские, испанские, турецкие, французские и азиатские сериалы. Большинство участников релиз-группы являются профессиональными актёрами либо дикторами, имеющими за плечами достойный опыт работы за микрофоном.

Дивись дорами рідною мовою.

Добавляйтесь в группу и узнавайте о выходе новых серий самыми первыми. Набор в команду: - Переводчики (Как с английского, корейского, так и с китайского) - Таймингеры (Если не умеете, но хотите попробовать, всё равно пишите. Мы с Вами свяжемся и обучим) - Редакторы (Требуется хорошее знание русского языка) - Релизеры (Сшивать сабы с видео и выкладывать в группу. Если так же нет опыта, пишите. Обучим) - Админы - Модераторы - Дизайнеры По вопросам вступления в команду обращаться к Админам FSG Stronghold. Будем рады видеть вас в нашей команде FSG Stronghold!!!

Любительская озвучка дорам

Добро пожаловать) Я просто добрый и одинокий человек, переводящий дорамы. Я ни за чем не гонюсь, просто хочу делать то, что люблю. Буду рада, если вы уделите моему труду минутку^^

Всем горячий привет! Меня зовут YUNA. По мере сил и возможностей буду выборочно озвучивать интересующие меня дорамки и фильмы. Озвучку прошу не судить строго, но здоровая критика и советы по делу - приветствуются! Моя тихая гавань vk.com/seoul_bay SOUL BAY: озвучено с Любовью:) Заглядывайте, буду рада!

Мы рады приветствовать Вас в нашем открытом, большом, информативном и дружном сообществе! Группа создано для любителей сериалов, дорам, а также для ценителей таланта актеров) Наше сообщество всегда для Вас будет интересным, если вам нравится смотреть сериалы и дорамы в русской озвучке, следить за жизнью и творчеством наших любимых актеров! Приятного времяпровождения!

vk.com/public192209759 t.me/HMPproduction

Мы начинающий проект, занимающийся озвучкой китайских дорам. Группа в ВК: vk.com/villariontv Будем рады каждому зрителю в нашем сообществе <3

Перевожу для Вас и для себя. В основном Китай, но так же и Филиппины, Вьетнам. Благодарю Вас за поддержку

У нас совсем мало опыта в озвучке на данный момент, но мы будем стараться и учиться, чтобы стать лучше!!! Мы будем стараться для вас!!!!Добро пожаловать к нам, мы будем рады вам!!! .

Шоу и дорамы, которые погружают в хорошую атмосферу. Надеемся, что в условиях нынешней мировой напряженности наш контент сможет хоть немного отвлечь вас и расслабить, принося тем самым эффект терапии.