Дорама Thirty But Seventeen - 30, но 17 - Seoreunijiman Yeolilgobibmida смотреть онлайн. Эпизод 15 в хорошем качестве

слезки. Чан молодчинка.

+8 ответить

можно перевод?

0 ответить

Как у них так ловко гг-и всегда связаны чем-то. Одна школа, компания,в одном барбершопе усы ровняли.

+13 ответить

Жду дораму где гг-и окажутся одним и тем же человеком.

+10 ответить

Ведь как может случиться ЛУБОВЪ между двумя не чем не связанными людьми. В Корее это невозможно!

+5 ответить

X)) тут еще, наверное, не все совпадения вставили) на самом деле, герои вполне могли жить вот так в одном районе, ходить в одном примерно квадрате зданий и ездить на одном маршруте. Экономку вот специально в историю "заслали", раз ее муж попал в аварию. Другое дело, что вот поездки за рубеж в одну и ту же страну Европы - это уже переборрр, как и что она тоже на него смотрела и ТОЖЕ подарок купила и ТОЖЕ в автобусе решила ЭТО сделать. Я не прониклась из-за перенасыщения "я тоже, я первый!"

0 ответить

Только в корейских диорамах люди могут заниматься самобичеванием! Я виновата, я и только я

0 ответить

Я такая же

0 ответить

Ну что там с дядей? Он умер? Сам в коме? Уехал в другую страну? Спился?

0 ответить

Может быть они с тетей развелись чтобы не отобрали имущество? А на самом деле продолжают общаться?..

0 ответить

Хотя нет, это уже что-то вроде бреда..

0 ответить

Бедняга Чан.. Надеюсь у него с той девчонкой с пакетом на голове все получится..

+8 ответить

На моменте, когда виновник аварии просил прощения, чуть не расплакалась..

+5 ответить

Ну конечно, как же без расставания годика на три-четыре обойтись-то

0 ответить

Блин, глупее дорамы еще не видел. Тупые персонажи, неестественные отношения, надуманные проблемы.

-6 ответить

В корейских дорамах всю подлость мира можно объяснить судьбой. Это судьба, а она вообще есть?

-1 ответить

Им надо было в анонсе написать, что дорама снята в жанре фентези,тогда легче было бы выдержать это.

-3 ответить

Роман【1990】™ все возможно)

0 ответить

Если героиня в финале и впрямь уедет заграницу учиться, то это будет апофеоз маразма дорамы!

+2 ответить

Роман【1990】™, +++ тоже всегда думала, что странненькие у них сценарии

0 ответить

Mentha, а в чём маразм-то,собственно??Всё логично,ей обязательно надо ехать учиться если

+4 ответить

есть возможность.Она только-только начала взрослеть, приобретать, жизненный опыт.Замечательно ,что с

+5 ответить

мистером Гоном,реализовали так сказать свою первую любовь.А дальше-то, что?Выскочить замуж?

+5 ответить

Стать домохозяйкой и страдать от не реализованных желаний?Девушка-то как минимум талантливая.

+5 ответить

Конечно,еще не смотрели последнюю серию,так что её отъезд это наши предположения,но именно в этой

+4 ответить

дорамке это правильно, это ведь не как в "Сырке",я тебя так люблю,но мне надо разобраться в себе(?)

+4 ответить

а мистер Гон подождет,ему тоже не мешало бы немного повзрослеть.

+4 ответить

это самая длинная соц.реклама против алкоголя за рулем, что я видела

+9 ответить

ну не знаю, по мне дорама отличная, легкая, романтичная, в меру грустная, актеры замечательно играют

+5 ответить

и всему на экране я верю) а на счет связаны не связаны так это ж дорама, сериал... выдумка..

+5 ответить

как по мне, так я непонимаю как вообще некоторые дорамы умудряются оказаться в списке наиболее

+4 ответить

популярных на этом сайте, ведь про некоторых из них точно можно сказать - полный бред

+4 ответить

Кек, даже если она уедет, уверена, он за ней поедет. Ему так-то не в первой

+4 ответить

Найкидор -судьба есть, но устраиваем её мы себе сами,заранее - поступками, мыслями, мировоззрением

+3 ответить

эта серия - наглядное пособие, что может случиться, когда беспечно садишься за руль навеселе

+3 ответить

Чан слишком уж взросло тут себя повел, точнее - не каждому вообще это под силу

+4 ответить

почему она практически не вспоминала после пробуждения про мальчика, который, оказывается,

+4 ответить

так ей нравился? один раз что-то промелькнуло, и то незначительное. а в итоге ведь все серьезно было

+4 ответить

m.a.r.v.e.l, если нам не показали, как гг-ой сидит в туалете, это не значит, что он туда не ходит. С

+3 ответить

с мальчиком тоже самое. Если не показали, как воспоминает, это не значит, что она его не вспоминала.

+2 ответить

Эта их юношеская любовь, показанная с двух сторон, очень интересная и трогательная.

+4 ответить

Если дорама не нравится, зачем портите себе настроение и смотрите её? Ладно, 1-2 г-оя не нравятся -

+1 ответить

их можно перемотать, если ++ дорамы таки перевешивают - -. Но если всё не нравится, а человек упорно

+1 ответить

смотрит... Хм... Затейливый способ убить время и нервные клетки. Чем только люди не развлекаются.

+5 ответить

piterpenn09, неистово плюсую)

0 ответить

эпизод с признанием Чана на номинацию самый трогательный эпизод в дорамах 2018 года!

+4 ответить

водитель-виновник намного человечнее родичей, настоящий человек, хоть и преступник, но совесть есть

+6 ответить

а так да, дорама вышла немного, скажем так "морализаторская", нежели "драматургическая"

0 ответить

подобный жанр я называю притчей, чуть самолично расширяя первоначальное понятие "притча"

0 ответить

поэтому тут глупо искать химии какой либо, трагедийности, изысканной драматургии, той же прозы

0 ответить

но в тоже время и называть глупой эту дораму глупо, извиняюсь за тавтологию... она в своей нише

+1 ответить

а еще тут классная игра актеров, добросовестно отработавших, их глазам и эмоциям веришь

+6 ответить

Скучнейшая серия!

-5 ответить

Для меня эта серия была совсем не скучной.Всё в ней было и милота, и грусть, и трагизм,но не скука.

+4 ответить

Фигасе, 200евро на такси дали.За эти деньги я коммунальные могу заплатит за месяц.А, ей для такси >D

+2 ответить

Роман, в одной дораме гг-ои познакомились еще в животах своих мам. Переговаривались через животы :D

0 ответить

Роман【1990】™, правда это была ниппонская дорама, но не суть.

0 ответить

У меня только один вопрос, почему якобы любимая баба под лестницей томиться? Там даже окна нет!(-_-)

+3 ответить

Жил бы в одной спальне с племяшом, а она в другой. Никакого гостеприимства! ლ(ಠ_ಠ ლ)

0 ответить

Ну это правда странно. Типа, Сури я тебя люблю, но жить ты будешь в конуре под лестницей (－‸ლ)

+1 ответить

W.T.F?! Так получается...СоРи первой его повстречала, и ПЕРВАЯ в него влюбилась?! Σ>―(〃°ω°〃)♡→

-2 ответить

АХАХАХА! Вот так поворотик))) Не, конечно давно было понятно что она тоже влюбилась в Гона когда

-2 ответить

были ещё подростками, но я думал что он всё же был первым! А оно вона как повернулось^^

-2 ответить

ЧЕГО?! Так она осталась в автобусе...не из-за него?! А вот об этом я даже не думал! Выходит...

-2 ответить

что в не зависимости от ситуации, это всё равно бы случилось? Получается все эти душевные

-2 ответить

страдания Гона В ДВОЙНЕ были бессмысленными и напрасными! Ведь она жива и то была не его вина!

-2 ответить

Ну наконец то она сказала это вслух. Что не только для неё жизнь остановилась в 17 лет <(￣︶￣)>

-2 ответить

ХА! Если честно, то я ждал что Чан врежит мистеру Гону за то что он их чуть не кинул)))

-2 ответить

Да неужели таки Чан и СоРи смогли таки сходить на это долгомучительное свидание! И наконец то он

-2 ответить

смог сказать ей то что хотел давным давно...(´♡‿♡`)

-2 ответить

Нда, судя по реакции СоРи подобного откровения она от него явно не ожидала. (º □ º l|l) Но мне

-2 ответить

вот лично...в этот самый момент, стало очень жаль Чана! Он ведь и правда любил её всем сердцем!

-2 ответить

Господи, да хорош уже загадками говорить! Уже финал на носу. Просто скажите кто этот чувак?!

-2 ответить

Эх, надо было раньше рассказать про тётю. Она же сейчас явно будет стараться избегать СоРи(((

-2 ответить

Ну а вот собственно и он. И это...ЧТО?! Так это был...водитель того грузовичка?! А разве его

-2 ответить

не арестовали ещё 13 лет назад?! ДЭБАК! А я всё время думал что это водитель того автобуса! Это

-2 ответить

было в разы логичней. Не ожидал такого поворота (￢_￢;) И что теперь будет? Ну сдастся он

-2 ответить

спустя 13 лет, а толку от этого?

-2 ответить

ВОУ! "Вовремя" Дженнифер вернулась(( Не думал что увижу её такой. Всё таки не выдержала (╥﹏╥)

-2 ответить

Но оно и понятно. Потерять всё самое дорогое..и после стольких лет самобичевания найти наконец

-2 ответить

истинного виновника...это как удар под дых! Неудивительно что она сорвалась.

-2 ответить

Во-во, я тоже паражаюсь, как можно было сунуть 200 евро только на такси? Уже явный перебор)))

-2 ответить

Какие же они милашки! Хорошо что рассказали всем о своих отношениях! Давно пора было^^

-2 ответить

ОБА! Так они всё таки развелись. Значит догадка была верна. Но почему? Почему тётя продала дом?

-2 ответить

А вот финал неожиданный. Даже не думал что у неё хватит смелости придти. После всего...(￣﹏￣)

-2 ответить

ONOR-IL, он оплатил лечение ГГни, а в тюрьме он бы этого не смог сделать, а теперь идет - совесть

+1 ответить

водитель автобуса не виноват - шины слетели с другой машины, того кто пьян был и потом оплатил ГГне

+1 ответить

Я думала, это водитель автобуса оплачивает счета ..

0 ответить

Какой красивый намек со шкатулкой... И как быстро он сообразил!

0 ответить

Только сейчас допетрила, что мужчиной, который дал Дженифер зонтик был дядя СоРи.

+1 ответить

В этом доме собрались люди с одной болью и одной трагедией...

0 ответить

Как все-таки самодовольно УДжин сказал: "Я ей нравлюсь"))) Прям милота)))

+5 ответить

" До чего же проблемно с тобой просто шоколад попить" ...обожаю Чана))) стеб высший пилотаж))

+1 ответить

Как все-таки самодовольно У Джин сказал: "Я ей нравлюсь"))) Прям милота))) (2) Яростно плюсую!)

+4 ответить

Охх, больше стекла приходилось есть только при просмотре аниме "Кланнад". Трогательно~

0 ответить

п_о_ц_е_л_у_й !!! прекрасен!! милос

+3 ответить

МИЛОТААА ^-^

0 ответить

эта история СоРи настолько милая, даже временно возвращает веру в такую невинную любовь, доброту…)

+2 ответить

я в шоке… УЧжин столько лет зря себя винил из-за совета, где лучше выйти, а СоРи всегда выходила

+4 ответить

на следующей остановке!! эта дорама душу выворачивает наизнанку своими признаниями: «Как всегда

+2 ответить

я бы вышла на след. остановке» РЕВУУУ

0 ответить

они так ждали друг друга на мосту и то, что там поцеловались, так трогательно *О* будто символ того,

0 ответить

что если ждешь, то всегда дождешься))

0 ответить

надеюсь, что свою неразделенную любовь Чан быстро переживет)

0 ответить

УЧжин после сна выглядит и правда лучше: это первый день его новой 30-летней жизни без оглядки

0 ответить

на прошлое

0 ответить

О_о я не думала, что Чан все-таки признается в симпатии к СоРи

0 ответить

Чан так красиво и по-мужски отпустил свою первую любовь *__*

+2 ответить

дядя и тетя даже счета больничные не оплачивали?! если бы не этот мужчина, то ее давно бы уже

+1 ответить

отключили от аппарата жизнеобеспечения!!!

0 ответить

ну переехали они, зачем было Зубастика бросать? никогда бы не смогла кинуть свою собаку и уехать

+1 ответить

куда-то

0 ответить

пьяный водитель оплачивал счета из-за вины? сел пьяным за руль, унес чужую жизнь!! уж если ситуация

0 ответить

так повернулась, то хорошо, что хотя бы не бросил платить, иначе бы СоРи умерла((

0 ответить

знаете, мне даже плевать, по какой причине опекуны СоРи продали дом, но то, что они ее бросили,

+1 ответить

БРОСИЛИ, вот это понять и простить не могу

+1 ответить

а вот и полная история Дженнифер, которая стала такой холодной и отчужденной ТТ_ТТ и муж, и ребенок

0 ответить

погибли, она осталась одна, а все из-за пьяного козла, который нормально шины не закрепил

0 ответить

Чан отлично справляется со своей неразделенной любовью, пытается не показывать чувств)) ему надо

0 ответить

влюбляться поскорее, клин клином, как говорится

0 ответить

АХХААХАХАХХА а друзьяшки Чана все с медалями ходят ;) «Не надо начинать день с г*вна» ОООР у

0 ответить

корейцев две грани: еда и какашки, походу две любые темы для разговора

+1 ответить

то тетка скрывалась, то как снег на голову свалилась ППЦ

0 ответить

почему люди всегда срываются на тех, кто и так искренне раскаивается...

+2 ответить

мужик конечно козел, но в итоге сильный... не каждый "хороший" решится так, как он

+3 ответить

я конечно все понимаю,но давайте всех обвинять во всех грехах,дождь виноват,что идет,мужик ,что пил

0 ответить

водитель автобуса виноват,что вел,врачи виноваты ибо подругу не спсли,подруга виновата,что умерла

0 ответить

Детский сад прям,мужик хоть был не прав,но пытался исправить ,а она давай срываться,чтоб он пошел

+1 ответить

прыгнул с моста,теперь то у него нет смысла жить,она из комы вышла,он уволился.

0 ответить

Мне нравится путешествие в прошлое.

0 ответить

Жизнь - удивительная штука. Порой шутки её сложно понять. Главное, чтобы не было плохих поворотов.

0 ответить

Но надо быть смелее, чтобы не пришлось ждать. Но даже если пропустил свой поезд, твой судьбоносный

0 ответить

поезд приедет к тебе снова.

0 ответить

От поцелуя мороз по коже. Счастливый долгожданный поцелуй (для героев).

+1 ответить

Самобичеванием могут заниматься не только корейцы.

+1 ответить

Интересно, мост, который показывает всю дораму, один и тот же?

0 ответить

Кто ребёнок Дженнифер или где дитя?

0 ответить

Поцелуя я прям не ожидала... Я аж забыла как дышать.)) Красотааа~

+3 ответить

Я всё же думала, что водитель АВТОБУСА оплачивал счета... Ну ладно.))

0 ответить

халатность - такая мерзкая штука, что может искалечить кучу жизней(

+2 ответить

Елки, меня прям плющит от этих диалогов дяди и племянника, которые выглядят одинаково юными)))

0 ответить

Они профи невинных сюжетов, за это и люблю их дорамы)

0 ответить

Без истерики и слез это смотреть невозможно...столько боли

0 ответить

С одной стороны водиле нет прощения,с другой он пахал как вол,чтобы оплачивать счета в больнице

+3 ответить

Где родственники бросили СоРи. Он ей жизнь спас

+3 ответить

Понятно теперь почему Дженнифер подавила в себе эмоции и чувства и стала как робот

+3 ответить

Жаль ее мужа и ребенка =( Но где же все-таки дядя?

+2 ответить

Блин, Софт Бокс!!! Всем хороши- эмоционально дублируют, НО ПОСТОЯННО мимо ударений в элементарных кругозорных словах!! В Астане что нет среднего образования по мировой художественной литературе и истории?? - ВальтЕра цитирует Дженифер, а не вАльтера... и это постоянно.. Плачу :'(((

+4 ответить

Все бывшие с кириллицы на латиницу переходят а вы про русский зык и ударения! Очнитесь уже.

0 ответить

@11888, очнитесь, а причём тут бывшие, кириллица с латиницей, русский язык и ударения?))) Ударения в иностранных именах на всех языках звучат так, как в исходнике. Я, правда, дораму ещё не смотрела, только собираюсь (и не в озвучке), найду тот момент, чтобы выяснить, кого цитировали - Вольтера (Франсуа-Мари Аруэ) или Вальтера Скотта. Ударение у Вольтера - ВольтЕр, а у Вальтера Скотта - ВАльтер))) Так что, ещё вопрос, кто кругозористей: софтбокс или Folk@?)))

0 ответить

цитировали там Вольтера

0 ответить

Ого вот это поворот, даже всплакнула. Гг очень хорошо отыграла встречу с водителем, до мурашек. А вот Дженнифер подкачала с эмоциональностью:(

+4 ответить

Вот это я понимаю настоящее раскаяние человека за совершенное преступление. Хоть и уехал с места аварии, но узнал по новостям, пришел в больничку, осознал масштаб трагедии и попытался искупить ценой своей жизни, своим здоровьем и трудом.. Если бы не он её бы давно отключили от аппарата жизнеобеспечения. Потерянные жизни, конечно не вернёшь, зато чистосердечное раскаяние и признание вины. А не смотался с места аварии и жил припеваючи без ответственности. Тётку её не пойму, развелась и всё? ...

+13 ответить

А что вы хотите? 13 лет на дороге не валяется. Тут нужно выговориться, проораться, выплакаться. Наконец-то звездануть виновнику трагедии и расстаться со спокойной совестью.

+6 ответить

На человека просто так кирпич не падает. И тем более непричастный человек кирпич не кидает. Значит заработал. Если мы своих деяний не помним, это не значит, что с нашей смертью они растворились в небытие.

-1 ответить

Со Ри одним аргументом выбила из рук У Чжина инструмент самоистязаний. Вот так все просто, остановка лишь предлог познакомиться. Ах, если бы можно было столького в жизни не надумывать!

+7 ответить

Фильм цепляет, затрагивает. Вот умеют корейцы плакать, это точно. В этой серии столько слёз, просто дождь какой-то. Дженифер прям вся тут нам проявилась. Оказывается она не без чувств и эмоций. 46:18мин - актрисы тут молодцы, плачут и утешают очень хорошо и доверительно. И ВЕРИШЬ ИМ! Всем добра и тёплых чувств и объятий.

0

	Серия 1 - 1-2 - Маленький колокол	24.06.24
	Серия 2 - 3-4 - Изящный призрак	21.06.20
	Серия 3 - 5-6 - Земли неизведанного	21.06.20
	Серия 4 - 7-8 - Это действительно правда?	21.06.20
	Серия 5 - 9-10 - Луна	21.06.20
	Серия 6 - 11-12 - Скрытые слезы	21.06.20
	Серия 7 - 13-14 - Одним ясным днем	21.06.20
	Серия 8 - 15-16 - Разнообразие тайн	21.06.20
	Серия 9 - 17-18 - Я хочу тебя	21.06.20
	Серия 10 - 19-20 - "Грёзы" Шумана	21.06.20
	Серия 11 - 21-22 - Ты моё убежище	21.06.20
	Серия 12 - 23-24 - Комфорт	21.06.20
	Серия 13 - 25-26 - Девочка и смерть	21.06.20
	Серия 14 - 27-28 - Этюд “Прощание”	24.06.24
	Серия 15 - 29-30 - La Campanella, часть 2	09.01.19
	Серия 16 - 31-32 - Честно и искренне	09.01.19

29-30 - La Campanella, часть 2

Выбор перевода

Отзывы и комментарии