злодей мой крашю и на руссом бормочетт)))

Смешной конечно список Нам Сун читала

ахринеть на руссом разговаривает, вааай

зачем говорить на русском так ужасно?) лучше вообще не делать так в сериалах, на мой взгляд. Это же просто каша какая-то, а не слова. Хотя, есои принять во внимание, что сериал на корейскую аудиторию рассчитан, тогда ладно)

надо было назвать компанию Костян, чтобы совсем угарно

"хочу замуж за корейца". Всех сдала, расходимся

болею за бабульку, лучшая дама семьи

При всем мусоре в башке у нетфликса - обратили внимание, как подан образ русского? Огромный, доверчивый, верный. Хороший человек. Пусть транслируют миру, пусть. А что главзлодей бормочет "по-русски", мы извиним, многие еще "Красную жару" помнят)))

Мён Хи дура такая, говорит что Нам Сун забрала у неё всё, но при этом это всё никогда ей не принадлежало.

я только поняла одну фразу, что он на русском сказал. Даже скорость воспроизведения уменьшала и все равно не поняла

На 29:49 момент просто убил))), я ржала как ненормальная

Остальные персонажи говорят на русском без акцента даже. На их фоне главный герой смотрится не очень. Мог бы и поработать над произношением. Хоть чуть-чуть. Там слов-то всего ничего.

мафиозная Русская группировка сформированная в 1954 гг в Венгрии ? Ладно в современности до сих рло оусскую мафию вспрминать но говорить про афию с 70 летним стажем

Тут все поняли только кашу в его словах и на конце " И не один раз?" Ну как так то? Два предложения и так исковеркал. Или что, любая каша сказанная с красивым демоническим лицом - пойдёт за крутой смысл?

Удивительно, как это такие прекрасные методы ведения бизнеса по рецепту мамы героини вдруг дали сбой? Что-то явно пошло не так. гы

На фото г.Владиуосток, ярмарка на площади;-)

С сабами пришлось посмотреть чтобы расшифровать кашуон говорит: то что ты не можешь защитить офис,значит не сможешь защитить меня. Я тебе говорил защитить офис и не один раз.

Кан Нам Су украла у неё все? Кто у кого еще украсть пытался!!!

Я конечно понимаю, что Рю Си О тут вроде как абсолютное зло, но блин его взгляды на Нам Су и улыбка, когда он ее слушает- это так мило, ну невозможно))). В 2 последних сериях между ними больше химии, чем у нее и копа в разы...

Немного тупой задел на драму с фальшивой дочерью. С чего это мать простила девку, которая хотела убить её ребёнка и так спокойно говорила с ней. Я конечно всё понимаю, но та ножом хотела её пырнуть без каких либо угрызений совести. Там явно проблемы с головой, раз мечтала обманывать и жить в роскоши. Ныть, что у тебя забрали, то что не было твоим.

Актриса ГГ полная дичь, ваще играть не умеет. Из-за нее противно смотреть.

Злодея местами даже жалко стало!

какую дуру изображает ГГня((( корейское самомнение во всей красе... если девушка выросла в степи, значит будет вести себя как невоспитанный неадекват? такое поведение больше подошло бы героине с задержкой в развитии, а не девушке, выросшей у спокойных и вменяемых родителей.

все ставили паузу 13:01 где русский текст. забавный у них там набор слов на русском языке

не очень поняла что злодей говорит на русском. иностранцы так же нас слышат, когда мы говорим на их языке?

да ладно, кто возмущается произношением - они на всех языках так :bip: говорят как правило. даже английский порой актеры запороть умудряются. нет, конечно, есть исключения. но на то они и исключения. Хотя пару-то предложений уж можно было отточить.

Мда… чем дальше, тем печальнее…

Относилась к этой дораме очень лояльно. Не сравнивала с До Бон Сун, могла простить комедию, фарс и переигрывание, но эта серия меня притомила. Не знаю, сюжет куда-то не туда идет или топчется на месте. Уже больше половины дорамы просмотрено, но я не вижу, чтоб сюжет как-то существенно продвинулся. Да и отношения героев тоже. Устала уже от постоянной клоунады героини на работе, отношения Гым Джу к её же детям. Бабушка вообще нравится, но вот эта её истерика во время награждения испортила всё.

Вот и хочется обижаться, что Россия не в лучшем свете выставлена в этой дораме, но они и Корею не в лучшем свете показывают "умер от переутомления", мошенница в начале дорамы, те двое бездомных, вот это всё. Нравится семья Кан Нам Сун, но её мамы как-то слишком много. Моменты с Рю Сио и Нам Сун самые лучшие. Хотя ещё непривычен такой образ после "Когда цветут цветы, я думаю о луне" Надеюсь дальше их покажут больше.