Как же хочется написать, что у них произойдёт, но это будет спойлером. Могу посоветовать найти мангу, там есть продолжение сегодняшней серии. Но, к сожалению, она даже на английский язык не полностью переведена, совсем чуть-чуть события сериала опережает, а на японском не нашла.
@SelenaSuoni не получилось найти мангу, ну ничего) А про спойлер... Думаю, что поцелуй у них не получится в этот раз. Посмотрим в следующую пятницу (если доживу, и не помру от ожидания)
@AngelRein Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?! - я искала английскую версию через это название.
30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい - а это на японском в итоге нашла, но там ничего не понятно)
@AngelRein mangapark.net/manga/cherry-magic-thirty-years-of-virginity-can-make-you-a-wizard - по этой ссылке я читала, возможно это пробная версия, поэтому не полностью. Даже не думала об этом)) Но там точно события немного опережают, как я уже писала ранее)
Манга есть в переводе TG KAST (ссылка на группу в описании переводчика). Переведен почти весь первый том, за исключением экстр. Часть по платной подписке. В манге момент с осознанием Адати "неких чувств" к Куросаве прописан чуть более подробно. Не знаю, почему в сериале ограничились одной фразой...
даааешь поцелуй мать вашу!!!это просто мимимишно и волнительно!!!
но по закону всея облома будет тот самый облом!!
ну почему всего по одной серии выходит а???ждун ждет и выжидает!
спасибо переводчикам!
Ну вот. Ждешь каждую серию как новогоднего подарка, а тебе на самом интересном месте обломище! Приведите режиссера для подзатыльника! Надеюсь, в следующей серии парни доведут начатое до конца.)
В полку «целомудренных волшебников» прибыло!!))Умора-это выражение лица,когда он понял,что читает мысли «блондинчика»!))Вторая пара обещает быть не менее харизматичной чем первая!))
бож, как же милооо ух.. рили, как тут дожить до следующей пятницы то..? Т_т а про то что оно будет выходить до 25го декабря (ещё и после моего др-а выйдет последняя серия получается :с), так вообще думать страшно.. ых..((
Одна серия лучше другой. Это что то с чем то. Я просто в восторге. Столько эмоций всю серию попискивала)) Спасибо большое за перевод этой прекрасной дорамкиꙮ
Какое-то комбо, несмотря на шаблоны. Очень тёплый, интеллигентный Куросава, милый главный герой, который не раздражает, а наоборот - как-то располагает к себе. И сильная вторая пара, потому что снова: интеллигентный писатель и милый мальчик, но все они какие-то глубокие, а не плоские. Чувственно, как-то искренне и по-взрослому. Атмосферно. Хочется посидеть вместе с ними в ресторане, а затем погулять по ночным улочкам Токио. Ну а взгляд Куросавы просто потрясающий. В его доброту и заботу веришь.
Манга до дорамы не дотягивает, от слова совсем. Как съемочной бригаде удалось сотворить из шаблонной манги такую конфету мне непонятно. Видимо загадочная японская душа и хорошие актеры. Нравятся абсолютно все, не исключая кота.
впервые вижу, чтобы в такого рода дораме - довольно простой и предсказуемой (но от того не менее милой и цепляющей, попрошу заметить!) яойной истории - так ХОРОШО играли актеры. Они просто идеальные какие-то! даже в самых неловких и штамповых моментах отыгрывают так, что ни капли кринжа я не испытываю - а это редкость!
Боже, да я на своём первом свидании так не волновалась, как от этой сцены на крыше! Актеры великолепны, от эмоций и мыслей Куросавы сердце то останавливается, то выпрыгивает. И согласна, ни капли кринжа при самом банальном, казалось бы, сценарии.
Я уже взрослая дамочка, которую ничем невозможно вогнать в краску чем-либо, но здесь все настолько мило, невинно и наивно, что чувствую себя девочкой 11 лет, которую смущают неловкие взаимодействия парней, герои сладенькие до невозможности, но этим совсем не раздражают, напротив даже...Не дорама, а сироп, очень нравится..
Всё, я в ауте. Блондинчик-курьер меня задел, а последний момент в серии добил. Очень милый сериал. Давненько такого не находила. Как перестать улыбаться?
Не думала, что напишу это, однако это нереально смешно для меня: то, как его дверьми лифта защемило. Его лицо такое смешное и нелепое; я уже довольна этой находкой.
Мы с моим котеей просто донельзя обмяукались при просмотре серии. Такая милота, божечки !.. ｡ﾟ(TヮT)ﾟ｡ А этот поцелуй в лобик !.. ААА
Прям мем4анский вспоминается, где при чтении/просмотре ентима сидишь с каменным выражением лица, а при просмотре/чтении чего-то милого (обнимашек, поцелуйчиков) просто шторм из эмоций какой-то. Лучшая терапия для душевных ран (хоть полюбовного, хоть не полюбовного плана).
Доставщик очень крутой , но извините он выглядит лет на 15-16, совсем уж маленьким и низеньким подростком, при этом писатель как взрослый 35-летний мужчина ( он явно старше 30-ти). Как по мне они выглядят просто кринжово как пара.
Я прошу прощения, но достаточно было посмотреть эту серию, чтобы понять, что писателю только что исполнилось 30, поэтому-то он и стал слышать мысли. А доставщик хоть и выглядит молодо, но уже закончил университет)) Так что ему 23-24) А разница в 6-7 лет в отношениях вообще не страшна
В первый раз писала свои восторженные комментарии про эту дораму,так что могу себе позволить отвлечься от её восхваления
Так забавно,что под первой серией я писала,что коллега Адачи,который скидывает на него свою работу,своим подначиванием напоминает мне Мияги из "Чистой романтикой".
Под второй: комментарий про то,что Куросава своей фразой напомнил мне слова про преимущества дружбы Усаги - от туда же.
Под этой же я решилась написать,что снова ловлю вайбы остов "Чистой романтики" в этом опенинге
Какие они славные, нежные... Редко на меня так японские дорамы, в отличии от китайских, влияют. Но эта, кажется, останется хорошим сокровищем в моей памяти)
я думала у меня сердце остановится последнюю минуту серии, ай нет, замерло и дальше пошло. Черти - издеваются жеее. А вообще такой КРАСИВЫЙ фильм. Чисто в японском стиле. Ну как же все мило и нежно. А у Курасавы в последнюю минуту серии между прочим глаза почернели как ночное небо, ууух, я бы тоже от такого взгляда офанарела)))
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии