Дорогие переводчики, спасибо Вам за Ваш нелегкий труд! Последние 3 серии были просто фееричны! Как в 3 часа можно столько всего уложить?!! Поразили все персонажи. У Джин "Каждый день как весна в больнице Дольдам". Мастер Ким хорошо его обучил. Мне всегда казалось что он вопринимае его как отца, но я бы ни за что не подумала что у Уджина тоже появится "сыночек". Он теперь свет в окошке для этого молодого доктора. А Ын Так! Но 1 место я отдаю доктору, хирургу-дальтонику. Теперь я видела все...

Когда я уже увижу поцелуй или объятия хотя бы от Ын Така и Арым?! Был отличный момент ее обнять, блин ты что идиот Ын Так?!

Событий громадьё, сценаристы стараются усложнить сюжет, чтобы сделать нам не просто медицинскую повседневную дораму, а триллер и ужастик. Чего стоила только компания наркоманов, жуть. Уж не говоря про целю сумку с оружием и нервно-больным дезертиром. Самое прикольное, чо настоящий жизненный урок был преподан нам в конце серии, мудро-философским разговором нежной докторши и красивого медбрата. гы

Да, Со У Чжин со своей "весной" прямо чем-то теплым по сердцу прошелся, особенно их общая сцена в финале очень понравилась (даже Яна не забыли! Вот люблю этого чертяку, хоть разбавляет всю драму вокруг. Надеюсь, его не выпрут, а все-таки перевоспитают))) Динамика парочки Ын Така и доктора Юн вряд ли изменится, они в этом духе и прописаны, аля высокие отношения и никакого скиншипа ( они до сих пор даже на "ты" не перешли). Превью становятся все драматичнее и масштабнее, надеюсь, не обманут.