Сабы с автопереводом на русск. язык есть до 28 серии, а потом появляются начиная с 36 серии до 50 и далее. Интересно, где можно найти от Сабы с автопереводом от 29-35 серий? Искала в Ютубе и не нашла. Кто знает где их найти, загрузите пожалуйста. От перевода с англ. нет того эффекта восприятия, как от просмотра с русским переводом.
@Воль - сама Нет, я, конечно, надеюсь, что там всё пошло по сценарию "И целуй меня везде, восемнадцать мне уже". Но Сыфен всегда был слишком джентльмен.
@lana78 Т.Т Там вон переводчики в предыдущей серии обратили внимание, что Сюандзи в пеньюаре и носочках по городу бегала. Так что он мог её просто нести одеться (и чтоб не мёрзла) и ножки больше не пачкать.
@Leakkee Мда,а с чего это тогда у нее "после" прическа поменялась? Совпадение или,может,нам так намекают,что она статус поменяла.Ведь китайские девушки,когда выходили замуж,меняли прическу после брачной ночи.
@Тэгонан_Умари Ну, статус-то она точно поменяла: до этого они числились просто друзьями, а теперь, после объяснения на причале в ожидании лотосовых семечек, - парочка.
@Leakkee Я имела в виду более радикальную смену статуса:не просто парочка,а супруги,только еще без официальной церемонии,но уже с брачной ночью (или что там было...день?)
@Тэгонан_Умари Я понимаю. Но они дальше себя ведут "как не родные" (и, как я уже говорила, Сыфен прям джентельмен-джентельмен, даже если Сюандзи не против, из него первым делом "правильные принципы" лезут, а не нормальные человеческие... упс! )))... желания)
@Тэгонан_Умари, Китайские девушки меняют причёску при достижении брачного возраста. А после замужества в этой причёске просто статусные цацки появляются в зависимости от положения супруга.
@Тэгонан_Умари, Ну я вам правду говорю. Волосы поднимают в первый раз, при достижении брачного возраста. А что касается замужества, ночь с каким-то проходимцем не делает китайскую барышню автоматически замужней. У них гражданского брака не существует. А причёски делают согласно украшениям. Что муж после свадьбы пожаловал, такими и делают. Ну и согласно статусу в браке.
@Leakkee, У меня уже какую серию злостные мыслишки, как Сюандзи мерзким "старикашкам" из клана, которые вынудят, по закону жанра, выйти за наставника, устроит свадьбу с огоньком, и пойдет рубить правду матку, как они с Суфеном любят друг-друга прямо на церемонии)) Эх влияние голливудских сериалов. Как же подгорает с тех, кто эту сказку придумал, заставляет непристойности изливать в комментах!
@riavenger, Завидую: в первый раз смотрите. )) Ничего, я вот "Радость жизни" пересмотрю, и это "Стекло" сяду пересматривать.
Для сохранения настроя к просмотру: ХЭ и свадьба будут.
@Leakkee, А я хочу досмотреть как-нибудь "Радость жизни". На счет завидую, даже не знаю, как относиться к такому замечанию) Сейчас я больше возмущаюсь приемчиками авторов, чем наслаждаюсь миленькими сценами. Правда не припомню в прошлом такого со мной!
Хоть качеством картинки не могу нарадоваться! Почему у большинства фентези дорам такие убогие рипы?(( Что онлайн, изредка лучше на торрентах. От части по этой причине я забил на азиатский кинематограф на много лет.
@Leakkee, Чем рассказывать что ждать, вы, как человек внимательно посмотревший и в ожидании второго круга мучений, лучше подскажите один важный моментик. Они научатся нормально целоваться?))) Ох уж этот китайский кинематограф) А вы подумали о чем я спрошу?)) Ну уже не плохо в этой дораме оператор отжигает)) Может помните, как в СССР говорили о качестве китайских подделок? Вот у меня такие же ассоциации хаха. Походу я перенял на время просмотра колкие манеры и не только пары-тройки других комментаторов тут
Согласна с белым драконом, точно там не в романтике с Владыкой дело было. Что-то более важное ей раскрыли.
Меня еще интересует чувак с крыльями, который в воспоминаниях Богини мелькает.
Вот эта выдержка у парня! Некоторые сдаются сразу после отказа, а этот 9 жизней проваландался за ней и на 10 наконец она ответила ему взаимностью. Вот это действительно вечная любовь! Жаль, что он не увидел свою стезю звёзды бедствий( Чую, что у них и в бессмертной жизни любовь была
А вообще забавно, что чтобы его полюбить, ей потребовалось убрать чувства и ум. А то вот какая женщина шикарная и харизматичная была, все ей чего-то в прошлых жизнях надо было, то место, то сокровища, то ассасином разгуливала. А в этой ей ничего не надо, вот и смог он ее сердце наконец завоевать.
Хахаха..Жиза! Ох уж эти независимые и целеустремленные фемине,все есть:карьера,достаток,а личного счастья нет...А вон оно, где собака порылась:все горе от ума))
а по мне её так на небесах спалило, что вся выгорела изнутри, только боль осталась. Поэтому пришлось её крылатому защитнику её аж 9 жизней своей кровью отогревать. Она не целеустремлённая была, а искалеченная
Хм...только середина дорамы, а герои уже вместе! Что-то подсказывает что долго это не продлится...опять(( А если учесть что в итоге Сы Фэн
может оказаться...нечистью, пусть не Демоном Разрушения, но точно тем странным чуваком с золотыми крыльями...то впереди ждёт трагедия((
Только попробуйте после такого начала, показать под титры, что осталось на руке одно перо! Я конечно не слишком много китайских фентези посмотрел, но стойкое ощущение, что эти авторы приготовили несчитанные издевательства над нами! Любопытно по этой отличительной черте с чем эту дораму можно сравнить??
Почему мне кажется, что никогда она и не любила Бай Ли, то есть, Хао Чена? А всегда любила только владыку Асур, но почему-то убила его и не помнит об этом? И тут, скорее всего, виноваты эти чертовы небеса
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии